A/HRC/RES/32/1
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
15 juillet 2016
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-deuxième session
Point 3 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 30 juin 2016
32/6. Les jeunes et les droits de l’homme
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Rappelant la Déclaration universelle des droits de l’homme et les instruments
internationaux pertinents relatifs aux droits de l’homme, en particulier le Pacte international
relatif aux droits civils et politiques et le Pacte international relatif aux droits économiques,
sociaux et culturels,
Rappelant aussi toutes les résolutions antérieures sur la question, notamment la plus
récente, à savoir la résolution 70/127 de l’Assemblée générale en date du 17 décembre 2015
sur les politiques et programmes mobilisant les jeunes, et la résolution 50/81 du
14 décembre 1995, par laquelle l’Assemblée générale a adopté le Programme d’action
mondial pour la jeunesse à l’horizon 2000 et au-delà,
Rappelant en outre la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, dans
lesquels il est dit que tous les droits de l’homme sont universels, indissociables,
interdépendants et intimement liés, qu’ils se renforcent mutuellement, et que l’on doit
traiter de tous les droits de l’homme de manière équitable et équilibrée, sur un pied
d’égalité et en leur accordant une égale valeur,
Accueillant avec satisfaction l’adoption du Programme de développement durable à
l’horizon 20301, et réaffirmant la nécessité de concevoir et d’appliquer des stratégies qui
donnent aux jeunes partout dans le monde une chance réelle de participer pleinement, et de
manière efficace et constructive à la vie en société,
Se félicitant en outre de la manifestation de haut niveau organisée par l’Assemblée
générale le 29 mai 2015 à l’occasion du vingtième anniversaire du Programme d’action
mondial pour la jeunesse, manifestation qui a offert aux États Membres et aux autres parties
intéressées une bonne occasion de faire le point des progrès accomplis dans la mise en
1
Résolution 70/1de l’Assemblée générale.
GE.16-12172 (F)
200716
090816