A/RES/58/89 13. Décide également que, conformément aux dispositions relatives à la future composition des bureaux du Comité et de ses organes subsidiaires indiquées au paragraphe 11 ci-dessus, le Comité devra parvenir, à sa quarante-septième session, en 2004, à un accord sur tous les membres de son bureau et des bureaux de ses organes subsidiaires pour le mandat suivant et qu’à cette fin, le Comité doit inscrire à l’ordre du jour de sa quarante-septième session une question relative à la composition des bureaux du Comité et de ses organes subsidiaires pour la période 2006-2007 ; 14. Prie instamment chacun des cinq groupes régionaux de veiller à s’accorder sur le candidat qu’il compte proposer pour la période 2006-2007 avant la quarante-septième session du Comité ; 15. Constate que, conformément à sa résolution 57/116, le Sous-Comité scientifique et technique a poursuivi ses travaux à sa quarantième session 14 ; 16. Approuve la recommandation du Comité tendant à ce qu’à sa quarante et unième session, le Sous-Comité scientifique et technique, tenant compte des préoccupations de tous les pays, en particulier de celles des pays en développement : a) Examine les questions suivantes : i) Débat général et présentation des rapports sur les activités nationales ; ii) Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales ; iii) Application des recommandations d’UNISPACE III ; iv) Questions relatives à la téléobservation de la Terre par satellite, y compris ses applications dans les pays en développement et pour la surveillance de l’environnement terrien ; b) Examine les questions ci-après conformément aux plans de travail adoptés par le Comité 15 : i) Débris spatiaux ; ii) Utilisation des sources d’énergie nucléaires dans l’espace ; iii) Télémédecine spatiale ; c) Examine, comme thèmes de discussion distincts, les questions suivantes : i) Nature physique et caractéristiques techniques de l’orbite des satellites géostationnaires, son utilisation et ses applications, notamment pour les communications spatiales, et autres questions relatives à l’évolution des communications spatiales, compte tenu en particulier des besoins et des intérêts des pays en développement ; ii) Exploitation d’un système spatial mondial intégré de gestion des catastrophes naturelles ; iii) Physique des interactions Soleil-Terre ; _______________ 14 Ibid., chap. II.C. Voir A/AC.105/761, par. 130, pour le plan de travail se rapportant au point i ; A/AC.105/804, annexe III, pour le point ii ; et Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément o n 20 (A/58/20), par. 138, pour le point iii. 15 5