A/RES/59/2
d’ateliers sur le droit de l’espace et en élaborant un programme type pour des
enseignements de courte durée sur le droit de l’espace ;
b) Étoffer les services consultatifs techniques que le Bureau offre à l’appui
de l’exploitation des techniques spatiales, en particulier pour donner suite au Plan
d’action ;
c) Demander au Comité d’assurer l’application accrue des recommandations
d’UNISPACE III en vue de développer la capacité des pays en développement à
initier des programmes pour les applications des techniques spatiales ;
14. Convient que les activités du Programme des Nations Unies pour les
applications des techniques spatiales devraient être concentrées, dans la mesure du
possible, sur un petit nombre de thèmes prioritaires retenus chaque année par le
Comité ;
15. Convient également que le Bureau des affaires spatiales devrait examiner
les activités prévues dans le Plan d’action qu’il est chargé d’appliquer et présenter
au Comité à sa quarante-huitième session, en 2005, une proposition sur la manière
dont ces activités pourraient être intégrées à son programme de travail ;
16. Prie le Secrétaire général d’appliquer les activités du Bureau des affaires
spatiales qui figurent dans le Plan d’action et de veiller à ce qu’elles soient inscrites
au programme de travail de l’exercice 2006-2007 ;
17. Encourage tous les États Membres et les entités intergouvernementales et
non gouvernementales qui s’occupent de questions spatiales à fournir des
contributions au Fonds d’affectation spéciale pour le Programme des Nations Unies
pour les applications des techniques spatiales, tout en laissant au Bureau des affaires
spatiales toute latitude pour mener à bien les activités du Programme suivant les
priorités fixées par le Comité ;
18. Convient que le Comité devrait poursuivre, lors de ses futures sessions et
à compter de sa quarante-huitième session, l’examen de l’application des
recommandations d’UNISPACE III, jusqu’à ce que le Comité estime que des
résultats concrets ont été obtenus.
37 e séance plénière
20 octobre 2004
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents