A/RES/57/336 4. Rappelle que les États Membres qui fourniront du personnel aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies au cours des années à venir ou qui participeront à l’avenir aux travaux du Comité spécial pendant trois années consécutives en qualité d’observateurs deviendront, sur demande écrite adressée au Président du Comité spécial, membres à la session suivante du Comité ; 5. Décide que le Comité spécial continuera, conformément à son mandat, d’étudier toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects et qu’il fera le point sur la suite donnée à ses propositions antérieures et examinera toute nouvelle proposition tendant à renforcer la capacité de l’Organisation de s’acquitter de ses responsabilités dans ce domaine ; 6. Prie le Comité spécial de lui présenter, à sa cinquante-huitième session, un rapport sur ses travaux ; 7. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-huitième session la question intitulée « Étude d’ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects ». 90 e séance plénière 18 juin 2003 2