A/RES/55/109 Insistant sur le fait que la compréhension mutuelle, le dialogue, la coopération, la transparence et les mesures de confiance sont des éléments importants dans toutes les activités visant à assurer la défense et la protection des droits de l’homme, Rappelant l’adoption par la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme, à sa cinquante et unième session, de la résolution 1999/25 du 26 août 1999, intitulée «Promotion du dialogue sur les questions relatives aux droits de l’homme» 3, et notant que la Sous-Commission a procédé, à sa cinquante-deuxième session, à l’examen de la question relative au dialogue entre les civilisations, 1. Réaffirme qu’un des buts de l’Organisation des Nations Unies et que le devoir de tous les États Membres est de promouvoir, favoriser et assurer le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales grâce, notamment, à la coopération internationale; 2. Estime que la coopération internationale dans ce domaine, réalisée en conformité avec les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et avec le droit international, devrait contribuer de manière efficace et concrète à la tâche pressante consistant à prévenir les violations des droits de l’homme et des libertés fondamentales; 3. Réaffirme que la défense, la protection et la pleine réalisation de tous les droits de l’homme et libertés fondamentales doivent s’inspirer des principes d’universalité, de non-sélectivité, d’objectivité et de transparence, selon une démarche conforme aux buts et principes énoncés dans la Charte; 4. Demande aux États Membres, aux institutions spécialisées et aux organisations intergouvernementales de continuer à mener un dialogue constructif et des consultations en vue de faire mieux comprendre et de défendre et protéger plus efficacement tous les droits de l’homme et libertés fondamentales, et encourage les organisations non gouvernementales à participer activement à cet effort; 5. Invite les États et tous les mécanismes et dispositifs mis en place par les Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme à continuer d’insister sur la coopération mutuelle, la compréhension et le dialogue comme moyens importants d’assurer la défense et la protection de tous les droits de l’homme; 6. session. Décide de poursuivre l’examen de la question à sa cinquante-sixième 81 e séance plénière 4 décembre 2000 3 2 Voir E/CN.4/2000/2-E/CN.4/Sub.2/1999/54, chap. II, sect. A.