A/RES/58/122
las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales en asuntos
relacionados con la seguridad del personal de asistencia humanitaria y del personal
de las Naciones Unidas y su personal asociado, con miras a resolver problemas
comunes de seguridad sobre el terreno;
28. Subraya la necesidad de asignar recursos suficientes y previsibles a la
seguridad del personal de las Naciones Unidas, por ejemplo, mediante el
procedimiento de llamamientos unificados, y alienta a todos los Estados a que
contribuyan al Fondo Fiduciario para la seguridad del personal del sistema de las
Naciones Unidas;
29. Recuerda la importancia fundamental de los recursos de
telecomunicaciones para fomentar la seguridad del personal de asistencia
humanitaria y del personal de las Naciones Unidas y su personal asociado, exhorta a
los Estados a que consideren la posibilidad de adherirse al Convenio de Tampere
sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de
catástrofes y las operaciones de socorro en caso de catástrofe, de 18 de junio de
1998, o de ratificarlo, los alienta a que faciliten y agilicen, de conformidad con sus
leyes y reglamentos nacionales, el uso de equipo de comunicaciones en esas
operaciones, y subraya la importancia de que los Estados faciliten las
comunicaciones, por ejemplo, limitando, y siempre que sea posible levantando, las
restricciones impuestas al uso de equipo de comunicaciones por las Naciones
Unidas y su personal asociado;
30. Pide al Secretario General que, en su quincuagésimo noveno período de
sesiones, le presente un informe amplio y actualizado sobre la situación de la
seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las
Naciones Unidas y sobre la aplicación de la presente resolución, incluidos los
progresos que haya logrado en la promoción de la rendición de cuentas y la
determinación de la responsabilidad respecto de todos los incidentes de seguridad
que hayan afectado al personal de las Naciones Unidas y al personal asociado de
todos los niveles y de todo el sistema de las Naciones Unidas, así como una
relación de las medidas adoptadas por los gobiernos y las Naciones Unidas para
prevenirlos y responder a ellos.
75ª sesión plenaria
17 de diciembre de 2003
8