Asistencia a los refugiados, los retornados y los desplazados
en África
A/RES/80/188
temprano y efectivo de registro y expedición de documentos, basado en
consideraciones de protección, puede desempeñar a la hora de mejorar la protección
y facilitar la labor de encontrar soluciones duraderas, y exhorta a la Oficina a que,
según proceda, ayude a los Estados a aplicar dicho procedimiento en caso de que no
puedan registrar a los refugiados que se encuentren en su territorio;
22. Aprecia los esfuerzos que están realizando los Estados Miembros para
implementar la conclusión sobre los documentos de viaje de lectura mecánica para
los refugiados y los apátridas aprobada por el Comité Ejecutivo en su 68º período de
sesiones 15;
23. Exhorta a la comunidad internacional, incluidos los Estados y la Oficina
del Alto Comisionado y las demás organizaciones competentes de las Naciones
Unidas, a que, en el marco de sus respectivos mandatos, tomen medidas concretas
para atender las necesidades de protección y asistencia de los refugiados, los
retornados y los desplazados y contribuyan generosamente a los proyectos y
programas destinados a aliviar su penosa situación, facilitar el logro de soluciones
duraderas y apoyar a las comunidades locales de acogida vulnerables;
24. Reconoce los esfuerzos realizados por los países africanos que aplican el
marco de respuesta integral para los refugiados, y subraya la importancia de que la
comunidad internacional garantice un apoyo adecuado, oportuno y previsible;
25. Reafirma la importancia de brindar asistencia y protección oportunas y
suficientes a los refugiados, los retornados y los desplazados, reafirma también que
la asistencia y la protección se refuerzan mutuamente y que la asistencia material
insuficiente y la escasez de alimentos menoscaban la protección, observa la
importancia de adoptar una perspectiva comunitaria y basada en los derechos al
dialogar constructivamente con los refugiados, los retornados y los desplazados y sus
comunidades para lograr un acceso justo y equitativo a los alimentos y otras formas
de asistencia material, y expresa preocupación por las situaciones en las que no se
cumplen las normas mínimas de asistencia, incluidos los casos en que aún no se han
evaluado adecuadamente las necesidades;
26. Reafirma también que el cumplimiento por los Estados de sus
responsabilidades de protección de los refugiados se ve reforzado cuando la
solidaridad internacional proviene de todos los miembros de la comunidad
internacional, y que el régimen de protección de los refugiados es más eficaz cuando
hay una cooperación internacional comprometida con espíritu de solidaridad y reparto
de la carga y la responsabilidad entre todos los Estados;
27. Reafirma además que los Estados de acogida son los principales
responsables de garantizar el carácter civil y humanitario del asilo, exhorta a los
Estados a que, en cooperación con las organizaciones internacionales y en el marco
de sus mandatos, adopten todas las medidas necesarias para que se respeten los
principios de protección de los refugiados y, en particular, para velar por que los
campamentos de refugiados no vean comprometido su carácter civil y humanitario
por la presencia o las actividades de elementos armados ni se utilicen con fines que
sean incompatibles con su carácter civil, y alienta al Alto Comisionado a que prosiga
sus esfuerzos, en consulta con los Estados y otras instancias pertinentes, para asegurar
el carácter civil y humanitario de los campamentos;
_______________
15
8/12
Ibid., septuagésimo segundo período de sesiones, suplemento núm. 12A (A/72/12/Add.1).
cap. III, secc. A.
25-20886
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents