A/RES/60/257 pratiques optimales en matière d’élimination de la pauvreté dans le cadre de la Déclaration du Millénaire et l’évaluation approfondie du Programme des Nations Unies pour les établissements humains3 ; 3. Souligne à nouveau le rôle que jouent l’Assemblée générale réunie en séance plénière et les grandes commissions dans l’examen des recommandations du Comité du programme et de la coordination ayant trait à leurs travaux et dans la prise de décisions à leur sujet, conformément à l’article 4.10 des Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l’exécution et les méthodes d’évaluation 4 ; 4. Prie le Bureau de tenir pleinement compte de ses résolutions 56/253, 57/282 et 59/275 lorsqu’il répartit les questions inscrites à l’ordre du jour entre les grandes commissions ; Questions relatives au programme 5. Souligne que seuls les États Membres sont habilités à établir les priorités de l’Organisation, conformément aux décisions des organes délibérants ; 6. Souligne également que les États Membres doivent participer pleinement à la procédure d’établissement des budgets, dès le début et tout au long de celle-ci ; 7. Rappelle le paragraphe 3 de sa résolution 60/246 du 23 décembre 2005 et invite le Comité du programme et de la coordination à formuler à sa quaranteseptième session, à la lumière des recommandations figurant aux paragraphes 118 à 120 et 122 de son rapport1, des observations complémentaires sur les différents aspects de l’examen qu’elle a demandé aux paragraphes 12 et 13 de sa résolution 58/269 afin de l’aider à prendre une décision à sa soixante-deuxième session ; 8. Prie le Secrétaire général, à titre exceptionnel, sans préjudice des dispositions de ses résolutions 41/213, 42/211 du 21 décembre 1987 et 58/269 ni des modalités d’établissement du calendrier des sessions ultérieures du Comité du programme et de la coordination, et compte tenu du paragraphe 4 de sa résolution 60/246, de reprogrammer la quarante-sixième session du Comité, qui devra se tenir en septembre 2006 au plus tard, pour permettre l’examen du projet de cadre stratégique pour la période 2008-2009 et des autres questions inscrites à l’ordre du jour provisoire du Comité ; Évaluation 9. Prend note du rapport du Bureau des services de contrôle interne2 et invite les organes intergouvernementaux à utiliser aux fins de la planification et de la définition des orientations les conclusions figurant dans le rapport du Secrétaire général sur l’exécution des programmes et dans les rapports d’évaluation ; 10. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, selon qu’il conviendra, des mesures prises pour favoriser le renforcement du suivi et de l’évaluation à l’Organisation, conformément aux propositions figurant en annexe au rapport du Bureau des services de contrôle interne2 ; 11. Souscrit aux conclusions formulées aux paragraphes 16 et 17 du rapport du Bureau des services de contrôle interne2 et prie le Secrétaire général de lui présenter, dans le cadre de la stratégie informatique globale, les mesures et les _______________ 4 2 ST/SGB/2000/8.