A/RES/51/223
Página 2
Destacando que dichos asentamientos son ilegales y constituyen un grave
obstáculo para la paz,
Recordando sus resoluciones relativas a Jerusalén y otras resoluciones
pertinentes de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad,
Confirmando que todas las medidas y actos legislativos y administrativos
adoptados por Israel con el propósito de alterar el estatuto de Jerusalén, por
ejemplo mediante la expropiación de tierras y bienes, son nulos y no pueden
modificar dicho estatuto,
Reafirmando su apoyo al proceso de paz del Oriente Medio y a todos los
logros alcanzados en él, incluido el reciente acuerdo de Hebrón,
Preocupada por las dificultades que se oponen al proceso de paz del
Oriente Medio, y por sus efectos sobre las condiciones de vida del pueblo
palestino, e instando a las partes a que cumplan sus obligaciones, entre
otras, las contraídas en virtud de los acuerdos ya concertados,
Habiendo examinado la situación en sus sesiones plenarias 91a., 92a. y
93a., celebradas los días 12 y 13 de marzo de 1997,
1.
Exhorta a las autoridades israelíes a que se abstengan de todo
acto o medida, especialmente actividades de asentamiento, que modifique los
hechos en el lugar, anticipándose a las negociaciones sobre el estatuto
definitivo, y que tenga repercusiones negativas sobre el proceso de paz del
Oriente Medio;
2.
Exhorta a Israel, la Potencia ocupante, a que cumpla
escrupulosamente las obligaciones y responsabilidades que contrajo en virtud
del Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo
de guerra, de 12 de agosto de 19494, que es aplicable a todos los territorios
ocupados por Israel desde 1967;
3.
Exhorta a todas las partes a que, en aras de la paz y la
seguridad, prosigan sus negociaciones en el marco del proceso de paz del
Oriente Medio según lo convenido, así como la aplicación puntual de los
acuerdos concertados;
4.
Pide al Secretario General que señale a la atención del Gobierno
de Israel las disposiciones de la presente resolución.
93a. sesión plenaria
13 de marzo de 1997
4
Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 75, Nos. 970 a 973.