A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/49/94
7 de febrero de 1995
Cuadragésimo noveno período de sesiones
Tema 87 c) y d) del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/49/727/Add.2)]
49/94.
Aumento de la cooperación internacional con
miras a dar una solución duradera al
problema de la deuda externa de los países
en desarrollo
La Asamblea General,
de
de
18
su
Recordando sus resoluciones 41/202, de 8 de diciembre de 1986, 42/198,
11 de diciembre de 1987, 43/198, de 20 de diciembre de 1988, 44/205, de 22
diciembre de 1989, 45/214, de 21 de diciembre de 1990, 46/148 y 46/151, de
de diciembre de 1991, y 47/198, de 22 de diciembre de 1992, y reafirmando
resolución 48/182, de 21 de diciembre de 1993,
Reafirmando sus resoluciones 48/165, de 21 de diciembre de 1993,
relativa a la reanudación del diálogo sobre el fortalecimiento de la
cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación,
y 48/166, de 21 de diciembre de 1993, relativa a un programa de desarrollo,
Tomando nota de que la situación de varios países en desarrollo en lo
relativo a la deuda ha mejorado desde la segunda mitad del decenio de 1980, y
de la contribución hecha al logro de este mejoramiento por la estrategia que
ha venido aplicando al respecto la comunidad internacional,
Observando con reconocimiento las medidas de alivio de la deuda tomadas
por los países acreedores, tanto en el marco del Club de París como mediante
cancelaciones o medidas de alivio equivalentes de deudas oficiales
bilaterales,
Observando que, debido a lo irregular de la evolución de la estrategia
internacional de la deuda, es indispensable lograr nuevos avances, entre ellos
la adopción de medidas concretas y enfoques innovadores, para llegar a una
solución eficaz, equitativa, orientada hacia el desarrollo y duradera de los
95-76372
/...