A/RES/58/208 pays au sein de l’économie mondiale, en partie à cause des effets inégaux des avantages de la mondialisation et de la libéralisation, ont engendré d’importants mouvements de population entre les pays et à l’intérieur des pays et rendu encore plus complexe le phénomène des migrations internationales, Sachant également que, bien qu’il existe déjà un ensemble de principes établis en la matière, il faut renforcer la coopération internationale au sujet des questions liées aux migrations et redoubler d’efforts, notamment en mettant en place des mécanismes appropriés, pour garantir le respect et la protection des droits de l’homme et de la dignité de tous les migrants et de leur famille, en particulier les travailleuses migrantes, Prenant note des droits de tous les migrants ainsi que de l’obligation qui leur incombe de respecter la législation nationale, notamment la législation relative aux migrations, Notant que l’engagement global en faveur du multiculturalisme contribue à créer un cadre pour l’intégration effective des migrants en aidant à prévenir et combattre la discrimination et à promouvoir les valeurs de solidarité et de tolérance au sein des sociétés d’accueil, Consciente qu’il faut étudier et analyser plus avant l’incidence que les mouvements de travailleurs migrants hautement qualifiés et de ceux qui ont fait des études supérieures ont sur le progrès économique et social dans les pays en développement, et soulignant la nécessité d’étudier et d’analyser plus avant leurs conséquences pour le développement dans le contexte de la mondialisation, Notant l’importance des envois de fonds des travailleurs migrants qui, dans bien des pays, constituent l’une des principales sources de devises et peuvent contribuer pour beaucoup au développement, et soulignant la nécessité d’examiner les diverses dimensions de cette question dans l’optique d’un développement durable, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général 12 ; 2. Engage instamment les États Membres et les organismes des Nations Unies à continuer de renforcer la coopération internationale et les arrangements à tous les niveaux dans le domaine des migrations internationales et du développement afin de traiter de la question des migrations sous tous ses aspects et de porter au maximum les avantages que les migrations internationales procurent à tous les intéressés ; 3. Demande à tous les organes, organismes, fonds et programmes compétents des Nations Unies ainsi qu’aux autres organisations intergouvernementales, régionales et sous-régionales concernées, agissant dans le cadre des activités permanentes dont ils sont chargés en vertu de leur mandat, de continuer à étudier la question des migrations internationales et du développement afin d’intégrer de manière plus cohérente les questions liées aux migrations, notamment les aspects sexospécifiques et la diversité culturelle, dans le contexte plus large de l’exécution des programmes de développement économique et social convenus et du respect de tous les droits de l’homme ; 4. Prie le Secrétaire général, agissant en coopération avec les organes, organismes, fonds et programmes compétents des Nations Unies et les autres _______________ 12 A/58/98. 3

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents