A/HRC/RES/42/34 parties prenantes à rejeter toutes formes de violence, à exercer la plus grande retenue dans leurs actions en vue de ne pas enflammer davantage la situation et à régler leurs différends pacifiquement ; 2. Note les efforts fournis par les autorités de la République démocratique du Congo pour traduire les auteurs présumés de ces actes en justice, les encourage à mettre en œuvre toutes les mesures nécessaires afin que l’ensemble des auteurs présumés soient traduits en justice, et accueille avec satisfaction les condamnations déjà prononcées ; 3. Note également la reprise, depuis le 27 août 2018, du procès des assassins présumés de deux experts de l’Organisation des Nations Unies et de leurs accompagnateurs en mars 2017, et rappelle la nécessité de mettre promptement à disposition de la justice et de poursuivre sans délai l’ensemble des auteurs présumés ; 4. Accueille avec satisfaction la passation pacifique des pouvoirs en République démocratique du Congo le 24 janvier 2019, y compris la mise en place consécutive des institutions législatives et exécutives nationales et provinciales, conformément à la Constitution du pays, et note que le retour des chefs de l’opposition en République démocratique du Congo a contribué à l’établissement de nouveaux équilibres de pouvoir entre les forces politiques du pays ; 5. Encourage le Gouvernement de la République démocratique du Congo à mener les évolutions législatives attendues en faveur du respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, comme le Président s’y est engagé, et à poursuivre les efforts en vue de renforcer l’état de droit et les institutions garantes de la démocratie, et de faire progresser l’ouverture politique ; 6. Souligne la responsabilité qui incombe à toutes les parties prenantes d’agir dans le strict respect de l’état de droit et des droits de l’homme, et les engage à rejeter toute forme de violence ; 7. Encourage le Gouvernement de la République démocratique du Congo à respecter l’état de droit et à poursuivre ses efforts en vue de respecter, de protéger et de garantir la jouissance par tous des droits de l’homme et des libertés fondamentales, conformément aux obligations internationales des États ; 8. Salue la mise en place d’une commission permanente des droits de l’homme et d’une commission permanente des droits des femmes à l’Assemblée nationale ; 9. Note avec satisfaction la mise en activité progressive de la Commission nationale des droits de l’homme et la publication de son troisième rapport annuel ainsi que de plusieurs rapports ponctuels et rapports d’enquête, et demande au Gouvernement de la République démocratique du Congo de veiller à ce que la Commission soit indépendante, notamment en ce qui concerne son financement, afin de garantir qu’elle est pleinement conforme aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme (Principes de Paris) ; 10. Salue l’engagement ferme du Président de la République à améliorer la situation des droits de l’homme ainsi que les mesures positives prises depuis son investiture pour lancer son programme de réformes et ouvrir l’espace politique, lesquelles se sont traduites par la libération des détenus politiques, la fermeture de tous les centres de détention, le retour des acteurs politiques et la réalisation de progrès en matière de respect des libertés fondamentales, notamment la liberté d’expression ; 11. Réaffirme qu’il est fermement engagé à respecter pleinement le principe de non-ingérence dans les affaires intérieures des États, y compris le strict respect de la souveraineté, de l’indépendance, de l’unité et de l’intégrité territoriale de la République démocratique du Congo ; 12. Encourage le Gouvernement de la République démocratique du Congo à poursuivre activement ses efforts, en lien avec les organisations de la société civile et la communauté internationale, pour mettre fin à l’impunité des auteurs de graves violations des droits de l’homme et d’atteintes à ces droits, y compris la violence sexuelle et la violence fondée sur le genre, ainsi que de violations du droit international humanitaire, et à s’assurer 3