A/RES/54/93
Página 3
13. Invita a todos los expertos pertinentes, incluso al Representante Especial del Secretario General
para la cuestión de los niños y los conflictos armados y al Relator Especial de la Comisión de Derechos
Humanos sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, a que
participen en el proceso preparatorio y en el período extraordinario de sesiones, de conformidad con la
práctica establecida;
14. Reconoce el papel importante de todos los agentes pertinentes, incluso las organizaciones no
gubernamentales, en la aplicación del Plan de Acción, y subraya la necesidad de que participen
activamente en el proceso preparatorio, inclusive en el comité preparatorio, y en el período extraordinario
de sesiones, conforme a modalidades que definirá el comité preparatorio;
15. Invita a los gobiernos y a las organizaciones pertinentes, en particular al Fondo de las Naciones
Unidas para la Infancia, así como a las organizaciones regionales y subregionales, a que realicen exámenes
de los progresos hechos desde la celebración de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, y alienta a
que se realicen actividades preparatorias adecuadas en los planos nacional, regional e internacional a fin
de contribuir a los preparativos del período extraordinario de sesiones y a establecer asociaciones para los
niños y con ellos;
16. Reafirma su petición al Secretario General de que presente en el período extraordinario de
sesiones, por conducto del comité preparatorio, un examen de la aplicación y los resultados de la
Declaración Mundial y el Plan de Acción, con recomendaciones apropiadas sobre otras posibles medidas,
en el que también se examinen las mejores prácticas utilizadas y los obstáculos encontrados durante la
aplicación, así como las medidas para superar esos obstáculos;
17. Decide invitar a los Estados miembros de los organismos especializados que no son miembros
de las Naciones Unidas a que participen en la labor del período extraordinario de sesiones en calidad de
observadores;
18. Destaca la importancia de la participación plena de los países menos adelantados en el período
extraordinario de sesiones y en los preparativos para el período extraordinario de sesiones, e invita a los
gobiernos a que hagan contribuciones apropiadas al fondo fiduciario que el Secretario General establecerá
con ese objeto;
19. Pide al Secretario General que ayude a los gobiernos nacionales que lo soliciten a preparar sus
evaluaciones e informes sobre la aplicación del Plan de Acción;
20. Pide también al Secretario General que, en cooperación estrecha con el Fondo de las Naciones
Unidas para la Infancia, ponga en marcha un programa de información pública para promover la
sensibilización sobre las necesidades y los derechos de los niños y sobre el período extraordinario de
sesiones, sus objetivos e importancia, y alienta a los gobiernos a que hagan lo propio en el plano nacional;
21. Pide además al Secretario General que durante la parte principal del quincuagésimo quinto
período de sesiones presente un informe sobre el estado de los preparativos del período extraordinario de
sesiones;
/...