A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/48/163 18 février 1994 Quarante-huitième session Point 114 b de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/48/632/Add.2)] 48/163. Décennie internationale des populations autochtones L’Assemblée générale, Considérant que l’un des buts des Nations Unies énoncés dans la Charte est de réaliser la coopération internationale en résolvant les problèmes internationaux d’ordre économique, social, intellectuel ou humanitaire et en développant et en encourageant le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion, Rappelant sa résolution 45/164 du 18 décembre 1990, dans laquelle elle a proclamé 1993 Année internationale des populations autochtones, en vue de renforcer la coopération internationale aux fins de résoudre les problèmes qui se posent aux communautés autochtones dans des domaines tels que les droits de l’homme, l’environnement, le développement, l’éducation et la santé, Reconnaissant le retentissement qu’a eu l’Année mieux comprendre, sur le plan international, l’apport autochtones du monde entier et les problèmes auxquels consciente qu’il faut aller au-delà des acquis et des l’Année, en ce qu’elle a fait des populations elles se heurtent, et enseignements de Considérant qu’il importe de consulter les populations autochtones, qu’il est nécessaire d’obtenir un appui financier de la communauté internationale, en provenance notamment du système des Nations Unies, y compris des institutions spécialisées, qu’il faut établir un plan-cadre stratégique et prévoir des moyens appropriés de coordination et de communication, Exprimant sa satisfaction de l’action menée par le Coordonnateur de l’Année, le Centre pour les droits de l’homme du Secrétariat, l’Ambassadrice itinérante, Mme Rigoberta Menchu, et le Groupe de travail sur les populations autochtones de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités, /...