A/RES/70/7
Nations Unies
Distr. générale
12 novembre 2015
Assemblée générale
Soixante-dixième session
Point 118 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 4 novembre 2015
[sans renvoi à une grande commission (A/70/L.5 et Add.1)]
70/7. Mémorial permanent et commémoration des victimes
de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 61/19 du 28 novembre 2006, intitulée « Bicentenaire
de l’abolition de la traite transatlantique des esclaves », et les résolutions intitulées
« Mémorial permanent et commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite
transatlantique des esclaves » qu’elle a adoptées par la suite,
Rappelant également qu’elle a proclamé le 25 mars Journée internationale de
commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des
esclaves,
Consciente que la traite transatlantique des esclaves et ses conséquences
durablement ressenties dans le monde entier sont encore trop mal connues, et se
félicitant que, grâce à cette commémoration annuelle, cette question ait suscité un
surcroît d’intérêt, notamment une prise de conscience dans de nombreux États,
Prenant note des initiatives prises par les États pour réaffirmer leur volonté
d’appliquer les paragraphes 101 et 102 de la Déclaration de Durban, adoptée par la
Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et
l’intolérance qui y est associée pour lutter contre les séquelles de l’esclavage et
concourir à rétablir dans leur dignité les victimes de l’esclavage et de la traite des
esclaves1,
Rappelant, en particulier, le paragraphe 101 de la Déclaration de Durban, qui
invite notamment la communauté internationale et ses membres à honorer la
mémoire des victimes,
Rappelant également sa résolution 68/237 du 23 décembre 2013, par laquelle
elle a proclamé la Décennie internationale des personnes d’ascendance africaine, du
1er janvier 2015 au 31 décembre 2024, et sa résolution 69/16 du 18 novembre 2014,
dans laquelle elle a adopté le programme d’activités relatives à la Décennie,
_______________
1
Voir A/CONF.189/12 et Corr.1, chap. I.
15-16761 (F)
*1516761*
Merci de recycler