A/RES/51/171
Page 2
2.
Engage tous les membres de la communauté internationale ainsi que
les organismes compétents des Nations Unies, y compris les institutions
financières internationales et régionales, à coopérer activement et de façon
concertée à l'application du Plan d'action adopté par le Sommet mondial de
l'alimentation;
3.
Se propose, à sa session extraordinaire consacrée à un examen et
une évaluation d'ensemble de l'application d'Action 21, de prêter l'attention
voulue au suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation;
4.
Invite le Secrétaire général à veiller à ce que le Comité
administratif de coordination se prononce sur le mécanisme interinstitutions
qui sera chargé de l'application du Plan d'action du Sommet mondial de
l'alimentation et sur son insertion dans le dispositif existant, et à
présenter un rapport à ce sujet au Conseil économique et social, lors de sa
session de fond de 1997, dans le contexte de sa résolution 1996/36;
5.
Prie le Secrétaire général de veiller à ce que des mesures
coordonnées soient prises au niveau local, dans le cadre du système des
coordonnateurs résidents, pour donner suite au Sommet mondial de
l'alimentation, comme il est prévu, pour assurer le suivi des grandes
conférences internationales des Nations Unies;
6.
Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte à sa
cinquante-deuxième session de l'application du Plan d'action du Sommet mondial
de l'alimentation, dans le cadre du suivi des grandes conférences tenues par
les Nations Unies dans les années 90, y compris l'application de leurs
programmes d'action respectifs;
7.
Invite de nouveau le Directeur général de l'Organisation des
Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture à lui présenter à sa
cinquante-deuxième session, par l'intermédiaire du Conseil économique et
social, un rapport sur les résultats du Sommet mondial de l'alimentation, y
compris sur les mesures à prendre pour y donner suite à tous les niveaux
appropriés.
86e séance plénière
16 décembre 1996