CEDAW/C/GC/40
IV. Un cadre normatif pour une représentation égale et inclusive des femmes dans les systèmes
de décision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
V. Les obligations des États parties en ce qui concerne la représentation égale et inclusive des
femmes dans les systèmes de décision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Obligations générales de parvenir à la représentation égale et inclusive des femmes dans
les systèmes de décision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Obligations spécifiques pour parvenir à une représentation égale et inclusive des
femmes dans les systèmes de décision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
VI. Responsabilité des États et suivi de l’obligation qui leur est faite de mettre en place des
systèmes paritaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
VII. Actions de la communauté internationale pour garantir des systèmes paritaires . . . . . . . . . . . .
33
A.
B.
2/34
24-20036