A/RES/57/337
Anexo
Conclusiones y recomendaciones de la Asamblea General sobre la prevención
de conflictos armados
La Asamblea General
Papel de los Estados Miembros
1.
Exhorta a los Estados Miembros a que cumplan los objetivos enunciados
en la Declaración del Milenio 6, incluidos los objetivos de desarrollo convenidos
internacionalmente, así como los resultados de las principales conferencias y
cumbres de las Naciones Unidas;
2.
Exhorta al respecto a los Estados Miembros y a la comunidad
internacional en general a que apoyen las medidas de erradicación de la pobreza y
las estrategias de desarrollo de los países en desarrollo;
3.
Insta a los países desarrollados que aún no lo hayan hecho a que tomen
medidas concretas para alcanzar la meta de proporcionar el 0,7% de su producto
nacional bruto como asistencia oficial para el desarrollo a los países en desarrollo, y
del 0,15% al 0,20% de su producto nacional bruto como asistencia oficial para el
desarrollo a los países menos adelantados, como se reconfirmó en la Tercera
Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados7, y alienta
a los países en desarrollo a que continúen el progreso logrado hasta ahora en
asegurar que la asistencia oficial para el desarrollo se use eficazmente para ayudar a
alcanzar los objetivos y metas de desarrollo;
4.
Encarece una mayor transparencia en materia de armamentos por parte
de los Estados Miembros, según proceda, incluida una participación más amplia y
activa en los instrumentos de las Naciones Unidas relativos a los registros de armas
y los gastos militares, y exhorta a los Estados Miembros a que apoyen firmemente
las medidas de fomento de la confianza en ese ámbito;
5.
Exhorta a los Estados Miembros a que cumplan las obligaciones que han
contraído como Estados partes en tratados sobre asuntos como el control de
armamentos, la no proliferación y el desarme, y a que fortalezcan sus instrumentos
de verificación internacional;
6.
Reafirma la decisión de la comunidad internacional de procurar la
eliminación de las armas de destrucción en masa;
7.
Invita a los Estados Miembros que aún no lo hayan hecho a que
consideren, según proceda, pasar a ser partes en tratados de control de armamentos,
no proliferación y desarme;
8.
Insta a los Estados Miembros y a los órganos competentes de las
Naciones Unidas a que tomen medidas adecuadas para aplicar íntegramente el
Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas
pequeñas y ligeras en todos sus aspectos 8;
_______________
6
Véase resolución 55/2.
Véase A/CONF.191/11.
8
Véase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y
Ligeras en Todos sus Aspectos, Nueva York, 9 a 20 de julio de 2001 (A/CONF.192/15 y Corr.1), cap. IV,
párr. 24.
7
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents