A/RES/57/337 Alarmée par le coût humain et les conséquences dévastatrices des conflits armés sur les plans humanitaire, économique, environnemental, politique et social, et consciente que la prévention des conflits armés est une nécessité absolue, notamment sur le plan moral, et qu’elle est propice à la paix et au développement, en particulier en luttant contre les causes profondes de ces conflits, Sachant que la paix et le développement se renforcent mutuellement, y compris pour la prévention des conflits armés, Consciente de l’importance de l’aide humanitaire comme un moyen de ménager la transition entre une situation de conflit et la paix et de prévenir la reprise des conflits armés, Affirmant que l’exécution de l’obligation de respecter et de faire respecter en toutes circonstances les dispositions du droit international humanitaire, en particulier celles de la Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, du 12 août 1949 2, renforcera les perspectives de règlement pacifique des conflits armés et contribuera à en empêcher le déclenchement ou la reprise, Affirmant également que le plein respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales pour tous est un élément crucial de la prévention des conflits armés, Considérant que les conflits armés ont des causes profondes de nature multidimensionnelle et que leur prévention exige donc une approche globale et intégrée, Résolue à instaurer une paix juste et durable dans le monde entier conformément aux buts et aux principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et attachée au respect de l’égalité souveraine, de l’intégrité territoriale et de l’indépendance politique de tous les États, au règlement des différends par des moyens pacifiques et en application des principes de la justice et du droit international, au droit à l’autodétermination des peuples qui sont encore sous domination coloniale ou occupation étrangère, à la non-ingérence dans les affaires intérieures des États, au respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, à l’égalité de droits pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion, et à la coopération internationale pour résoudre les problèmes internationaux d’ordre économique, social, culturel ou humanitaire, Accueillant avec satisfaction l’adoption du Programme mondial pour le dialogue entre les civilisations 3, et considérant qu’un dialogue interconfessionnel suivi et la promotion de l’harmonie entre les religions contribuent à la prévention des conflits armés, Affirmant que l’identité ethnique, culturelle et religieuse des minorités, là où elles existent, doit être protégée et que les membres de ces minorités doivent bénéficier de l’égalité de traitement et jouir des droits de l’homme et des libertés fondamentales sans discrimination d’aucune sorte, Résolue à prendre les mesures appropriées, conformément à la Charte des Nations Unies, en unissant ses efforts à ceux des États Membres, pour prévenir les conflits armés, _______________ 2 3 2 Nations Unies, Recueil des traités, vol. 75, no 973. Voir résolution 56/6.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents