A/RES/54/89
Página 3
7. Toma nota de que, en respuesta al deseo de Tokelau, el Gobierno de Nueva Zelandia ha
promulgado la legislación necesaria para permitir la transferencia de la responsabilidad por la administración
pública de Tokelau del Comisionado de Servicios del Estado de Nueva Zelandia a Tokelau, en un plazo que
se fijará de común acuerdo cuando Tokelau haya establecido un marco apropiado de empleo local;
8. Reconoce la necesidad expresada por Tokelau de que se le den seguridades dado que los recursos
locales no bastan para atender debidamente los aspectos materiales de la libre determinación, así como la
responsabilidad asumida por los colaboradores externos de Tokelau de prestarle asistencia a fin de equilibrar
su deseo de autosuficiencia en la mayor medida posible con su necesidad de asistencia externa;
9. Acoge con beneplácito las seguridades ofrecidas por el Gobierno de Nueva Zelandia de que
cumplirá la obligación contraída con las Naciones Unidas en lo concerniente a Tokelau y acatará los deseos
libremente expresados del pueblo de Tokelau con respecto a su estatuto futuro;
10. Acoge con beneplácito también la declaración relativa a la cooperación respecto de la asistencia
oficial para el desarrollo entre Nueva Zelandia y Tokelau, en que se enuncia el sentido y la estructura general
de la asistencia oficial para el desarrollo de Tokelau prestada por Nueva Zelandia para satisfacer mejor las
nuevas necesidades del desarrollo y de la gestión de los asuntos públicos en el mediano plazo;
11. Insta a la Potencia administradora y a los organismos de las Naciones Unidas a que continúen
prestando asistencia a Tokelau a medida que desarrolla su economía y sus estructuras de gestión de los
asuntos públicos en el contexto de la evolución constitucional en marcha;
12. Pide al Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la
Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, que continúe
examinando esta cuestión y que le presente en su quincuagésimo quinto período de sesiones un informe al
respecto.
71a. sesión plenaria
6 de diciembre de 1999