A/RES/58/130
suficiente de capital humano se requieren políticas económicas de corto y largo plazo
favorables y coherentes en los planos nacional e internacional;
8.
Subraya la importancia de integrar las políticas económicas y sociales en
la promoción del desarrollo de los recursos humanos y del proceso de desarrollo
en general; invita al Consejo Económico y Social a que al más alto nivel posible
evalúe la eficacia de dicha integración y haga recomendaciones al respecto a la
Asamblea General; pide a la Comisión de Desarrollo Social que continúe prestando
particular atención a esta cuestión en sus próximos períodos de sesiones; e invita a
las distintas entidades del sistema de las Naciones Unidas a que, dentro de sus
respectivos mandatos, tengan en cuenta la integración de las políticas económicas
y sociales en sus respectivos ámbitos de actividad;
Destaca la necesidad de asegurar que los países en desarrollo intervengan
9.
efectivamente en el proceso internacional de adopción de decisiones económicas
mediante, entre otras cosas, una mayor participación en los foros económicos
internacionales, asegurando así la transparencia y la responsabilidad de las
instituciones financieras internacionales en lo que respecta a asignar al desarrollo
social una posición central en sus políticas y programas;
10. Reafirma que, dada la creciente y polifacética interdependencia de todas
las regiones y países, una cooperación internacional coherente y más intensa, así
como un entorno económico exterior favorable, son complemento indispensable de
los esfuerzos que realizan los países en desarrollo, incluidos los países menos
adelantados y los países de economía en transición, para promover su desarrollo
social y erradicar la pobreza;
11. Reconoce que, para alcanzar los objetivos de desarrollo convenidos
internacionalmente, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio3, se
precisa una nueva asociación entre los países desarrollados y los países en
desarrollo y, en este contexto, destaca la importancia de una política adecuada, el
buen gobierno a todos los niveles y el Estado de derecho, así como de la
movilización de los recursos internos, la captación de corrientes internacionales,
la promoción del comercio internacional como mecanismo de desarrollo, el
aumento de la cooperación financiera y técnica internacional para el desarrollo, la
financiación sostenible de la deuda y el alivio de la deuda externa, y de aumentar la
coherencia y compatibilidad de los sistemas monetarios, financieros y comerciales
internacionales;
12. Reconoce también que será preciso aumentar considerablemente la
asistencia oficial para el desarrollo y otros recursos a fin de que los países en
desarrollo puedan alcanzar las metas y los objetivos de desarrollo convenidos
internacionalmente, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio, y
reconoce además que, con objeto de promover un mayor apoyo a la asistencia
oficial para el desarrollo, los Jefes de Estado y de Gobierno se han comprometido a
seguir mejorando las políticas y las estrategias de desarrollo, tanto en el plano
nacional como en el internacional, y a aumentar la eficacia de la ayuda;
13. Insta a los países desarrollados que no lo hayan hecho a que hagan
esfuerzos concretos para alcanzar la meta de destinar el 0,7% de su producto
nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo prestada a los países en
desarrollo y de destinar entre el 0,15% y el 0,20% de su producto nacional bruto a la
asistencia oficial para el desarrollo prestada a los países menos adelantados, tal
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents