A/RES/60/282 9. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session, par l’intermédiaire du Comité des conférences, des propositions relatives aux modifications qui pourraient être apportées au calendrier des réunions pendant la période de mise en œuvre du plan-cadre d’équipement, notamment en ce qui concerne le lieu des sessions des organes intergouvernementaux de l’Organisation qui d’ordinaire se réunissent au Siège ; 10. Souligne qu’une stratégie à long terme est nécessaire pour la gestion des locaux à usage de bureaux au Siège ; 11. Demande que la réalisation d’une étude détaillée sur la possibilité de construire un bâtiment sur la pelouse nord, portant notamment sur divers facteurs en matière de sécurité, d’architecture et de relations avec la ville hôte et la population locale qui sont absents de l’analyse exposée dans le rapport du Secrétaire général7, soit prévue dans le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2008-2009 ; 12. Prie le Secrétaire général, considérant qu’il importe de continuer à rechercher les moyens d’offrir davantage de possibilités aux fournisseurs se trouvant dans des pays en développement ou dans des pays en transition, de prêter dûment attention aux dispositions de ses résolutions 54/14 du 29 octobre 1999, 55/247 du 12 avril 2001 et 59/288 du 13 avril 2005, relatives à la réforme des achats, lorsqu’il exécutera le plan-cadre d’équipement ; 13. Note que le Bureau chargé du plan-cadre d’équipement fournira au Bureau des services de contrôle interne les ressources nécessaires à l’audit des travaux de construction relatifs au plan-cadre d’équipement, et prie le Secrétaire général de lui rendre compte des résultats de cet audit dans les rapports pertinents, notamment le rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne, pendant les différentes phases du projet ; 14. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que les procédures de passation des marchés relatives au plan-cadre d’équipement soient appliquées dans la transparence et dans le strict respect de ses résolutions pertinentes ; 15. Se félicite de la création du site Web consacré au plan-cadre d’équipement ; 16. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que les fonctionnaires s’occupant du plan-cadre d’équipement fassent une déclaration de situation financière conformément à ses résolutions pertinentes ; 17. Convient que le mode de paiement au comptant, qui se ferait par une contribution extraordinaire versée en une fois ou sur plusieurs années, serait le moyen le plus simple et le moins coûteux de financer le plan-cadre d’équipement ; 18. Décide de revenir, à la partie principale de sa soixante et unième session, sur la question du financement du plan-cadre d’équipement, notamment les instruments de crédit cités au paragraphe 35 du troisième rapport annuel du Secrétaire général sur la mise en œuvre du plan-cadre d’équipement 14 , et sur la possibilité ou non d’un paiement au comptant versé en une fois, et prie à cet égard le Secrétaire général de lui proposer, également à la partie principale de sa soixante et unième session, un mécanisme permettant de garantir que les États Membres qui ont versé intégralement et en temps voulu leurs contributions au plan-cadre _______________ 14 A/60/550 et Corr.1 et 2. 3