A/RES/51/177 Page 5 et du développement d'établissements humains viables, compte tenu de son règlement intérieur et des dispositions pertinentes de la résolution 1996/31 du Conseil économique et social, en date du 25 juillet 1996; 22. Décide que la Commission des établissements humains, en tant que commission permanente du Conseil économique et social, aura un rôle central dans le suivi, au sein du système des Nations Unies, de l'application du Programme pour l'habitat et conseillera le Conseil économique et social en la matière; 23. Recommande au Conseil économique et social, dans le contexte de l'examen d'ensemble de ses organes subsidiaires et dans le cadre du suivi de la résolution 50/227, d'examiner la fréquence des réunions de la Commission des établissements humains, en tenant compte de la nécessité d'appliquer pleinement et efficacement le Programme pour l'habitat; 24. Réaffirme que la Commission des établissements humains devrait, dans l'élaboration de son programme de travail, examiner le Programme pour l'habitat, étudier la manière d'intégrer dans son propre programme de travail le suivi de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), et examiner la façon dont elle pourrait renforcer son rôle de catalyseur dans la réalisation des objectifs d'un logement convenable pour tous et du développement d'établissements humains viables; 25. Réaffirme également que le Centre des Nations Unies pour les établissements humains sera l'organe central pour la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat; 26. Prie le Secrétaire général d'inclure l'application du Programme pour l'habitat dans les mandats des équipes spéciales interinstitutions du Comité administratif de coordination afin de faciliter la réalisation intégrée et coordonnée du Programme pour l'habitat; 27. Reconnaît l'importance des activités entreprises aux niveaux régional et sous-régional pendant les préparatifs de la Conférence, notamment les stratégies, plans et déclarations régionaux adoptés dans le cadre des travaux préparatoires, et invite les commissions régionales, les autres organisations régionales et sous-régionales et les banques régionales de développement à examiner les résultats de la Conférence qui relèvent de leur mandat, en vue de définir les mesures qui devraient être prises aux niveaux régional et sous-régional afin d'appliquer le Programme pour l'habitat; 28. Souligne qu'elle-même et le Conseil économique et social devraient, selon qu'il conviendra, encourager la coopération sous-régionale et régionale en vue de l'application du Programme pour l'habitat, que les commissions régionales pourraient, dans le cadre de leur mandat et en coopération avec les organisations et les banques intergouvernementales régionales, envisager de convoquer des réunions de haut niveau pour examiner les progrès réalisés dans l'application des décisions d'Habitat II, procéder à des échanges de vues sur leur expérience, en particulier sur les pratiques optimales, et adopter les mesures appropriées, que ces réunions pourraient, le cas échéant, bénéficier de la participation des principales institutions financières et techniques et que les commissions régionales devraient rendre compte des résultats de ces réunions au Conseil; /...