A/RES/59/146
religieuse, la justice sociale et les besoins spéciaux des groupes vulnérables et
défavorisés, la participation démocratique et la primauté du droit ;
7.
Estime qu’il faut promouvoir le respect des droits de l’homme et des
libertés fondamentales afin de s’attaquer aux besoins sociaux les plus pressants des
personnes qui vivent dans la pauvreté, notamment en concevant et en mettant en
place des mécanismes appropriés pour renforcer et consolider les institutions
démocratiques et la gouvernance ;
8.
Réaffirme l’engagement pris d’instaurer l’égalité des sexes, de renforcer
les politiques et programmes permettant d’accroître, d’assurer et d’élargir la pleine
participation des femmes dans tous les domaines de la vie politique, économique,
sociale et culturelle, en tant que partenaires égales, et de faciliter l’accès de celles-ci
à toutes les ressources nécessaires pour qu’elles puissent exercer pleinement leurs
libertés et droits fondamentaux en éliminant les obstacles persistants ;
9.
Souligne qu’il importe au plus haut point de parvenir au développement
social pour tous et d’intégrer les objectifs de développement social que consacrent
la Déclaration de Copenhague et le Programme d’action et les nouvelles initiatives
de développement social dans les politiques économiques, y compris celles qui
influent sur les forces du marché intérieur et mondial et sur l’économie mondiale ;
10. Constate que la mondialisation et l’interdépendance offrent de nouvelles
possibilités grâce aux échanges commerciaux, aux investissements et aux flux de
capitaux ainsi qu’aux progrès technologiques, y compris la technologie de
l’information, pour la croissance de l’économie mondiale et le développement ainsi
que pour l’amélioration du niveau de vie dans le monde entier, mais que de graves
problèmes demeurent, à savoir crises financières sévères, insécurité, pauvreté,
exclusion et inégalité au sein des sociétés et entre elles, que les pays en
développement continuent de se heurter à des obstacles considérables pour
s’intégrer davantage et participer pleinement à l’économie mondiale et que si tous
les pays ne bénéficient pas du développement social et économique, une proportion
croissante de leur population, voire des régions entières, demeureront en marge de
l’économie mondiale, et réitère à cet égard qu’il importe de prendre des mesures
immédiates en vue de surmonter les obstacles auxquels se heurtent les peuples et les
pays et en vue de mettre pleinement à profit les possibilités qui s’offrent à tous ;
11. Attend avec intérêt, dans ce contexte, que l’examen des effets de la
mondialisation sur le développement social se poursuive à la quarante-troisième
session de la Commission du développement social, en prenant note du rapport de la
Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation 5 ;
12. Réaffirme qu’il faut placer l’être humain au centre de toutes nos
politiques de développement afin d’éliminer la pauvreté, de promouvoir le plein
emploi et l’emploi productif et de favoriser l’intégration sociale afin de bâtir des
sociétés stables, sûres et justes pour tous ;
13. Souligne qu’il importe d’adopter des mesures efficaces, y compris, le cas
échéant, des mécanismes financiers nouveaux, à l’appui des efforts que font les pays
en développement pour parvenir à une croissance économique soutenue et à un
développement durable, réduire la pauvreté et renforcer leurs systèmes
démocratiques, tout en réaffirmant que c’est à chaque pays qu’il incombe au premier
_______________
5
Bureau international du Travail, Une mondialisation juste : créer des opportunités pour tous (Genève,
2004) ; voir également A/59/98-E/2004/79.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents