A/RES/48/153
Page 8
27.
Invite de même instamment le Secrétaire général, dans la limite
des ressources disponibles, à mettre à la disposition du Rapporteur spécial
toutes les ressources dont il aura besoin pour exécuter son mandat, et en
particulier à lui adjoindre le personnel se trouvant sur les territoires de la
Bosnie-Herzégovine, de la Croatie et de la République fédérative de
Yougoslavie (Serbie et Monténégro) qui sera nécessaire pour assurer une
surveillance continue effective de la situation des droits de l’homme dans les
territoires en question et la coordination avec d’autres organismes des
Nations Unies concernés, notamment la Force de protection des Nations Unies;
28.
Prie le Secrétaire général de fournir au Rapporteur spécial toute
autre aide dont il pourra avoir besoin pour s’acquitter de son mandat;
29.
Invite les Etats concernés à collaborer pleinement avec le
Rapporteur spécial, pour lui permettre de s’acquitter de son mandat;
30.
Invite le Procureur du Tribunal international à envisager
d’adjoindre à ses services des spécialistes de la répression des crimes
sexuels;
31.
Engage les Etats à mettre à la disposition du Procureur et du
Tribunal international des spécialistes, notamment en matière de répression
des crimes sexuels;
32.
Invite la Commission des droits de l’homme à sa cinquantième
session à prier le Rapporteur spécial de faire rapport à l’Assemblée générale
à sa quarante-neuvième session;
33.
Décide de poursuivre l’examen de cette question à sa
quarante-neuvième session au titre de la question intitulée "Questions
relatives aux droits de l’homme".
85e séance plénière
20 décembre 1993
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents