A/RES/55/178
protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales, le respect des
minorités et la satisfaction des besoins élémentaires des groupes les plus vulnérables
parmi la population de la région, problèmes qui sont la cause première des tensions
et des conflits et méritent qu’on mette le même empressement et la même ardeur à
les régler qu’on a mis à régler les conflits armés,
Constatant avec préoccupation qu’il n’a pas encore été possible de surmonter
les effets dévastateurs des cyclones Mitch et Keith sur certains secteurs des pays
d’Amérique centrale, lesquels font obstacle aux efforts des peuples et des
gouvernements de ces pays,
Saluant l’élan de solidarité de la
victimes du cyclone Mitch, solidarité
réunions tenues depuis par le Groupe
transformation de l’Amérique centrale et
en janvier 2001, sont des témoignages,
communauté internationale à l’égard des
dont la Déclaration de Stockholm 5, les
consultatif pour la reconstruction et la
la prochaine réunion du Groupe à Madrid,
Sachant que les gouvernements d’Amérique centrale s’efforcent de réduire les
risques et d’atténuer les effets des catastrophes naturelles dans la région, comme le
montrent l’adoption, par les présidents de l’isthme, de la Déclaration de
Guatemala II, le 19 octobre 1999 6, et l’adoption ultérieure du Cadre stratégique
visant à réduire la vulnérabilité face aux catastrophes en Amérique centrale, ainsi
que l’adoption, par la suite, du Plan quinquennal de l’Amérique centrale pour la
période 2000 à 2004 visant à réduire la vulnérabilité de la région face aux
catastrophes et les effets de ces dernières,
1.
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général 7;
2.
Rend hommage aux efforts déployés par les peuples et les gouvernements
des pays d’Amérique centrale pour rétablir la paix et la démocratie dans toute la
région et favoriser le développement durable en honorant les engagements pris lors
des réunions au sommet de la région, et appuie la décision prise par les présidents de
faire de l’Amérique centrale une région de paix, de liberté, de démocratie et de
développement;
3.
Réaffirme qu’il faut continuer d’améliorer les processus électoraux qui se
déroulent en Amérique centrale, favorisant l’ancrage de la démocratie dans la
région, et engage les citoyens à participer davantage aux scrutins;
4.
Constate qu’il est nécessaire de continuer à suivre de près la situation en
Amérique centrale, conformément aux objectifs et aux principes établis dans la
Déclaration de Stockholm5 , afin d’appuyer des efforts menés aux échelons national
et régional pour remédier aux causes profondes des conflits armés, éviter les retours
en arrière et consolider la paix et la démocratisation dans la région, ainsi que de
promouvoir la réalisation des objectifs de l’Alliance pour le développement durable
de l’Amérique centrale 2 ;
5.
Souligne qu’il importe d’apporter un soutien à la réunion du Groupe
consultatif pour la reconstruction et la transformation de l’Amérique centrale, qui se
tiendra à Madrid en janvier 2001, afin de continuer d’aider à consolider la
modernisation et l’aménagement des principales structures de la région,
conformément au modèle établi par l’Alliance pour le développement durable;
5
Voir www.iadb.org.
A/54/630, annexe.
7
A/55/465.
6
3