A/RES/70/182
Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas
centros de tratamiento para comprender el problema de las drogas sintéticas ilícitas
y la gama de productos disponibles en el mercado ilícito,
Observando que es necesario promover una disponibilidad adecuada para fines
médicos y científicos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas sujetos a
fiscalización internacional, de conformidad con la legislación nacional, evitando al
mismo tiempo su desviación, uso indebido y tráfico, con el fin de lograr los
objetivos de los tres tratados de fiscalización internacional de drogas,
Expresando su aprecio por los resultados que ya han arrojado las iniciativas
emprendidas a nivel bilateral, regional e internacional y reconociendo que con una
acción sostenida y colectiva por medio de la cooperación internacional pueden
obtenerse más resultados positivos en la reducción de la demanda y la oferta de
drogas ilícitas,
Reconociendo el papel primordial que cumplen la Comisión de Estupefacientes
y sus órganos subsidiarios, junto con la Junta Internacional de Fiscalización de
Estupefacientes, como principales órganos de las Naciones Unidas con
responsabilidad en materia de fiscalización de drogas, así como el papel de la
Organización Mundial de la Salud, la Oficina de las Naciones Unidas contra la
Droga y el Delito, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarro llo y el
Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, entre otros
organismos, en el marco de sus respectivos mandatos, y reconociendo también la
necesidad de promover y facilitar la aplicación y el seguimiento efectivos de la
Declaración Política y el Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en favor
de una Estrategia Integral y Equilibrada para Contrarrestar el Problema Mundial de
las Drogas,
Reafirmando que para afrontar el problema mundial de las drogas en todos sus
aspectos se requieren un compromiso político y una acción colectiva por medio de
la cooperación internacional para reducir de forma apreciable y mensurable la oferta
y la demanda ilícitas, como elemento esencial de una estrategia equilibrada y amplia
de fiscalización de drogas, con arreglo a los principios consagrados en la
Declaración Política que aprobó en su vigésimo período extraordinario de sesiones y
las medidas de fomento de la cooperación internacional para contrarrestar el
problema mundial de las drogas 16, entre las que figura el Plan de Acción sobre
Cooperación Internacional para la Erradicación de los Cultivos Ilícitos para la
Producción de Drogas y el Desarrollo Alternativo, aprobado también en ese período
de sesiones, y los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre Desarrollo
Alternativo,
Reafirmando igualmente que reducir el uso indebido de las drogas exige
esfuerzos de reducción de la demanda, que han de demostrarse mediante iniciativas
de reducción de la demanda que sean sostenidas y de amplio alcance, tengan en
cuenta la edad y el género e integren un enfoque amplio en materia de salud pública
que abarque la prevención, la educación, la detección e intervención tempranas, el
tratamiento, la atención y los servicios de apoyo conexos, el apoyo a la recuperación
y la rehabilitación y las actividades de reinserción social para los consumidores de
drogas, en pleno cumplimiento de los tres tratados de fiscalización internacional de
drogas y de conformidad con la Declaración sobre los Principios Rectores de la
Reducción de la Demanda de Drogas, que aprobó en su vigésimo período
extraordinario de sesiones, la Declaración Política y el Plan de Acción sobre
_______________
16
4/18
Resoluciones S-20/4 A a E.