A/HRC/35/30
Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer,
puesto que se trataba de instrumentos compatibles que se reforzaban mutuamente 9.
13.
Los días 12 y 13 de diciembre, la Relatora Especial asistió en Abu Dabi a la Cumbre
Mundial de Presidentas de Parlamento, organizada conjuntamente por la Unión
Interparlamentaria y el Consejo Nacional Federal de los Emiratos Árabes Unidos 10. La
Cumbre adoptó la Declaración de Abu Dabi, titulada “Unidas para configurar el futuro, por
un mundo mejor”, que incluye el compromiso de fomentar la igualdad de género y el
empoderamiento de la mujer11.
14.
El 13 de enero de 2017, la Relatora Especial asistió a una reunión de un grupo de
expertos sobre los centros de acogida y las órdenes de protección organizada de forma
conjunta por el Centro para la Mujer, la Paz y la Seguridad de la Escuela de Economía y
Ciencias Políticas de Londres, cuya información se ha incorporado al presente informe.
Además, realizó un llamamiento para que se presentaran contribuciones al presente informe
temático12 y recibió 48 respuestas13.
15.
Los días 7 y 8 de febrero, la Relatora Especial asistió a una reunión del Grupo de
Trabajo de Alto Nivel sobre la Salud y los Derechos Humanos de las Mujeres, los Niños y
los Adolescentes, organizada conjuntamente por el ACNUDH y la Organización Mundial
de la Salud.
16.
El 4 de abril, la Relatora Especial remitió una carta a la Directora Ejecutiva de
ONU-Mujeres a fin de seguir explorando con la entidad, en su calidad de administradora
del Fondo Fiduciario para las Víctimas de la Violencia contra las Mujeres, vías de
cooperación entre el mandato y el Fondo Fiduciario, de conformidad con lo dispuesto en la
resolución fundacional del Fondo14.
D.
Visitas a países y comunicaciones
17.
La información sobre las visitas a países realizadas durante el período abarcado por
el presente documento y los correspondientes informes sobre esas visitas se encuentran en
los documentos A/HRC/35/30/Add.1, Add.2 y Add.3.
18.
La Relatora Especial, junto con otros titulares de mandatos, remitió más de
40 comunicaciones relativas a cuestiones que se inscriben en el ámbito de su mandato.
III. Enfoque basado en los derechos humanos respecto de
los servicios integrados y las medidas de protección en
materia de violencia contra la mujer: centros de acogida
y órdenes de protección
A.
Marcos internacionales y regionales de derechos humanos relativos
a los centros de acogida y las órdenes de protección
19.
Los instrumentos internacionales y regionales de política y de derechos humanos
establecen las obligaciones de los Estados de combatir todas las formas de discriminación
contra la mujer, incluida la violencia contra la mujer, y de proteger sus derechos humanos,
incluido el derecho de toda mujer a no ser objeto de violencia. Estas obligaciones incluyen
la de proteger a las mujeres de la violencia de género —en particular en el contexto de la
violencia doméstica o la violencia infligida por la pareja— garantizando su seguridad y sus
9
10
11
12
13
14
GE.17-09656
Véase http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20964&LangID=E.
Véase http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=21053&LangID=E.
Véase http://www.ipu.org/splz-e/abudhabi16/declaration-sp.pdf.
Véase http://www.ohchr.org/EN/Issues/Women/SRWomen/Pages/OrdersAndShelters.aspx.
Todas las contribuciones están disponibles en http://www.ohchr.org/EN/Issues/Women/SRWomen/
Pages/SheltersProtectionOrders.aspx.
Resolución 50/166 de la Asamblea General.
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents