Nations Unies Assemblée générale A/HRC/RES/21/23 Distr. générale 17 octobre 2012 Français Original: anglais Conseil des droits de l’homme Vingt et unième session Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme* 21/23 Les droits de l’homme des personnes âgées Le Conseil des droits de l’homme, Rappelant la résolution 65/182 du 21 décembre 2010 sur la suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, dans laquelle l’Assemblée générale a créé un groupe de travail à composition non limitée pour mieux protéger les droits fondamentaux des personnes âgées en examinant le cadre international qui les régit afin d’y déceler d’éventuelles lacunes et de trouver des moyens de les combler, notamment en envisageant, le cas échéant, la possibilité de mettre en œuvre d’autres instruments et d’autres mesures, Reconnaissant que les personnes âgées sont particulièrement vulnérables et se heurtent à des obstacles spécifiques dans l’exercice de tous leurs droits de l’homme, que les initiatives internationales actuellement menées sur la question sont insuffisantes et que des mesures renforcées doivent être prises sans plus attendre, Gardant à l’esprit la Déclaration politique et le Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement (2002), ainsi que les résolutions pertinentes de l’Assemblée générale, Prenant note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur la suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement1, et du rapport de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme sur les droits de l’homme des personnes âgées2, Rappelant l’Observation générale no 6 du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur les droits économiques, sociaux et culturels des personnes âgées, ainsi que d’autres documents pertinents d’organes conventionnels, * Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport 1 2 du Conseil sur sa vingt et unième session (A/HRC/21/2), chap. I. A/67/188. E/2012/51. GE.12-17658 (F) 221012 061112

Select target paragraph3