A/RES/58/311 2. S’inquiète que le Secrétaire général n’ait pu qu’avec retard déployer certaines missions de maintien de la paix récentes, notamment en Afrique, et les doter des ressources nécessaires ; 3. Souligne que toutes les missions de maintien de la paix, en cours et futures, doivent être traitées de la même manière, sans discrimination, pour ce qui est des arrangements financiers et administratifs ; 4. Souligne également que toutes les missions de maintien de la paix doivent être dotées de ressources suffisantes pour leur permettre de s’acquitter effectivement et efficacement de leur mandat ; 5. Demande au Secrétaire général de tirer le meilleur parti possible des installations et du matériel de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie) afin de réduire au minimum le coût des achats à effectuer pour la Mission ; 6. Souscrit aux conclusions et recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapport 2 et prie le Secrétaire général de veiller à ce qu’il en soit pleinement tenu compte ; 7. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour que la Mission soit administrée avec le maximum d’efficacité et d’économie ; 8. Prie également le Secrétaire général de s’efforcer, afin de réduire les dépenses afférentes à l’emploi d’agents des services généraux, de pourvoir localement les postes de cette catégorie affectés à la Mission, en tenant compte des besoins de celle-ci ; Projet de budget pour la période du 1er mai au 31 octobre 2004 9. Autorise le Secrétaire général à créer un compte spécial pour la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti aux fins de la comptabilisation des recettes et des dépenses de celle-ci ; 10. Autorise également le Secrétaire général à engager, pour le fonctionnement de la Mission du 1 er juillet au 31 octobre 2004, des dépenses d’un montant de 172 480 500 dollars des États-Unis, en sus des dépenses de 49 259 800 dollars autorisées par le Comité consultatif pour la période du 1 er mai au 30 juin 2004 aux fins de la mise en place de la Mission, conformément à la section IV de la résolution 49/233 A en date du 23 décembre 1994 ; Modalités de financement 11. Décide de répartir entre les États Membres un montant de 221 740 300 dollars, dont 49 259 800 dollars pour la période du 1er mai au 30 juin 2004 et 172 480 500 dollars pour la période du 1er juillet au 31 octobre 2004, conformément aux catégories qu’elle a définies dans sa résolution 55/235, révisées dans sa résolution 55/236 du 23 décembre 2000 et actualisées dans sa résolution 58/256 du 23 décembre 2003, ainsi qu’au barème des quotes-parts pour 2004 qu’elle a fixé dans sa résolution 58/1 B du 23 décembre 2003 ; 12. Décide également que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des sommes réparties en application du paragraphe 11 ci-dessus la part de chaque État Membre dans le montant de 2 272 000 dollars dont elle approuve l’inscription au Fonds de péréquation des impôts et qui comprend le montant estimatif des recettes provenant des contributions du personnel approuvé pour la Mission pour la période du 1 er mai au 2

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents