A/RES/68/164
Naciones Unidas
Distr. general
21 de febrero de 2014
Asamblea General
Sexagésimo octavo período de sesiones
Tema 69 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2013
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/68/456/Add.2)]
68/164. Fortalecimiento de la función de las Naciones Unidas
para mejorar las elecciones periódicas y auténticas y
la promoción de la democratización
La Asamblea General,
Reafirmando que la democracia es un valor universal basado en la voluntad
libremente expresada de los pueblos de determinar su propio sistema político,
económico, social y cultural y su participación plena en todos los aspectos de su
vida,
Reafirmando también que, si bien las democracias comparten características
comunes, no existe un modelo único de democracia y que esta no pertenece a
ningún país o región, y reafirmando además la necesidad de respetar debidamente la
soberanía y el derecho a la libre determinación,
Destacando que la democracia, el desarrollo y el respeto de todos los derechos
humanos y las libertades fundamentales son interdependientes y se refuerzan
mutuamente,
Reafirmando que los Estados Miembros son responsables de organizar,
celebrar y garantizar procesos electorales libres y limpios y que los Estados
Miembros, en el ejercicio de su soberanía, pueden pedir a las organizaciones
internacionales que proporcionen servicios de asesoramiento o asistencia para
fortalecer y desarrollar sus instituciones y procesos electorales, por medios como el
envío de misiones preliminares para tal fin,
Reconociendo la importancia de que se celebren elecciones limpias, periódicas
y auténticas, entre otros contextos, en democracias nuevas y en países en proceso
de democratización, a fin de empoderar a los ciudadanos para que expresen su
voluntad y promover una transición satisfactoria a democracias sostenibles a largo
plazo,
Reconociendo también que los Estados Miembros son responsables de
asegurar que las elecciones sean libres y limpias, sin actos de intimidación, coerción
ni manipulación del recuento de votos, y de sancionar debidamente todos los actos
de ese tipo,
13-44932
*1344932*
Se ruega reciclar