A/RES/54/35
Página 4
primordial de la situación existente actualmente en Angola es el incumplimiento por la Unión Nacional
para la Independencia Total de Angola, dirigida por Jonas Savimbi, de sus obligaciones en virtud de los
“Acordos de Paz”11, el Protocolo de Lusaka12 y las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad;
15. Observa con inquietud los problemas humanitarios que causa en la población civil la situación
actual en Angola y encomia al respecto los esfuerzos que realizan los Estados Miembros, incluso el
Gobierno de Angola, y las organizaciones humanitarias para prestar asistencia humanitaria a Angola, y
los insta a que sigan proporcionando y aumentando dicha asistencia;
16. Toma nota del empeño del Gobierno provisional de Guinea–Bissau por celebrar elecciones
legislativas y presidenciales el 28 de noviembre de 1999 y exhorta a la comunidad internacional y al
Gobierno de Guinea–Bissau a que apoyen la reestructuración económica de Guinea–Bissau y fomenten
la consolidación de la democracia;
17. Afirma la importancia del Atlántico Sur para las transacciones marítimas y comerciales
mundiales, y su empeño en preservar la región para todos los fines y actividades pacíficos protegidos por
el derecho internacional, en particular por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del
Mar13;
18. Exhorta a los Estados Miembros a que continúen sus esfuerzos por lograr una reglamentación
adecuada del transporte marítimo de desechos radiactivos y tóxicos, teniendo en cuenta los intereses de
los Estados costeros, y de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del
Mar y los reglamentos de la Organización Marítima Internacional y del Organismo Internacional de
Energía Atómica;
19. Observa con preocupación el aumento del tráfico de drogas y otros delitos conexos, incluido el
uso indebido de drogas, y hace un llamamiento a la comunidad internacional y a los Estados miembros
de la zona para que promuevan la cooperación regional e internacional destinada a combatir todos los
aspectos del problema de las drogas y delitos conexos;
20. Reconoce, habida cuenta del número, la magnitud y la complejidad de los desastres naturales y
otras situaciones de emergencia, la necesidad de fortalecer la coordinación de la asistencia humanitaria
entre los Estados miembros de la zona con el fin de garantizar una respuesta oportuna y eficaz;
21. Acoge con satisfacción el ofrecimiento de Benin de ser país anfitrión de la sexta reunión de los
Estados miembros de la zona;
22. Pide a las organizaciones, los órganos y los organismos pertinentes del sistema de las Naciones
Unidas que proporcionen toda la asistencia que puedan solicitar los Estados miembros de la zona en el
11
Ibíd., cuadragésimo sexto año, Suplemento de abril, mayo y junio de 1991, documento S/22609.
12
Ibíd., cuadragésimo noveno año, Suplemento de octubre, noviembre y diciembre de 1994, documento
S/1994/1441.
13
Documentos Oficiales de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar,
vol. XVII (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: S.84.V.3), documento A/CONF.62/122.
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents