A/RES/68/137
Naciones Unidas
Distr. general
24 de enero de 2014
Asamblea General
Sexagésimo octavo período de sesiones
Tema 28 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2013
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/68/449 y Corr.1)]
68/137. Violencia contra las trabajadoras migratorias
La Asamblea General,
Recordando todas sus resoluciones anteriores sobre la violencia contra las
trabajadoras migratorias y las aprobadas por la Comisión de la Condición Jurídica y
Social de la Mujer, la Comisión de Derechos Humanos y la Comisión de Prevención
del Delito y Justicia Penal, así como la Declaración sobre la Eliminación de la
Violencia contra la Mujer 1,
Reafirmando las disposiciones relativas a las trabajadoras migratorias que
figuran en los documentos finales de la Conferencia Mundial de Derechos
Humanos 2, la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo 3, la
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer 4 y la Cumbre Mundial sobre Desarrollo
Social 5 y sus exámenes,
Reafirmando también las disposiciones relativas a las trabajadoras migratorias
que figuran en el documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Desarrollo Sostenible 6, y exhortando a los Estados a que promuevan y protejan de
manera efectiva los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los
migrantes, sea cual sea su estatus migratorio, en especial los de las mujeres y los
niños, y fomenten su participación activa, según proceda, en los procesos que
contribuyan a la adopción de decisiones, la planificación y la aplicación de políticas
y programas que promuevan el desarrollo sostenible a todos los niveles,
_______________
1
Resolución 48/104.
A/CONF.157/24 (Part I), cap. III.
3
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de
septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.95.XIII.18), cap. I,
resolución 1, anexo.
4
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
5
Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 6 a 12 de marzo de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.96.IV.8), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
6
Resolución 66/288, anexo.
2
13-44770 (S)
*1344770*
Se ruega reciclar