A/RES/49/16
Página 2
Tomando en cuenta el papel central del pueblo y del Gobierno de
Nicaragua en la búsqueda de soluciones duraderas para consolidar los logros de
su transición,
Reconociendo los esfuerzos de la comunidad internacional y del Gobierno
de Nicaragua por socorrer a las personas afectadas por las secuelas de la
guerra y de los desastres naturales,
Reconociendo también los intensos esfuerzos del Gobierno de Nicaragua
por impulsar en forma sostenida su reactivación económica y los importantes
avances en el logro de un amplio consenso social a través de un proceso de
diálogo nacional para la adopción de medidas que aseguren las bases de la
reconstrucción y del desarrollo económico y social,
Tomando en cuenta los compromisos aprobados por los Presidentes
centroamericanos en la Cumbre Ecológica Centroamericana para el Desarrollo
Sostenible, a través de la Alianza para el Desarrollo Sostenible de
Centroamérica 1/ y, en este contexto, la atención especial que la situación
excepcional de Nicaragua requiere para la puesta en marcha de estos
compromisos importantes,
Tomando nota del informe del Secretario General, de fecha 7 de noviembre
de 1994, sobre las medidas adoptadas en cumplimiento de la resolución 48/8 2/,
1.
Encomia los esfuerzos de la comunidad internacional, incluidos los
órganos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, por complementar
los esfuerzos realizados por el Gobierno de Nicaragua en las tareas de
rehabilitación y reconstrucción nacional, así como en la asistencia de
emergencia;
2.
Agradece al Secretario General la presentación del informe sobre
las medidas adoptadas en cumplimiento de la resolución 48/8;
3.
Alienta al Gobierno de Nicaragua a que continúe sus esfuerzos
encaminados a la reconstrucción y la reconciliación nacional, las cuales
continúan siendo esenciales para un progreso duradero;
4.
Pide a todos los Estados Miembros, a los organismos financieros
internacionales y a las organizaciones regionales, intrarregionales y no
gubernamentales que continúen prestando, en forma amplia y flexible, apoyo a
Nicaragua a los niveles requeridos, tomando en consideración particular las
circunstancias excepcionales de Nicaragua, tanto para superar las secuelas
dejadas por la guerra y los desastres naturales como para estimular el proceso
de reconstrucción, inversión social, estabilización y desarrollo;
5.
Solicita al Secretario General que, en cooperación con los órganos
y organizaciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas y en estrecha
cooperación con las autoridades nicaragüenses, continúe prestando toda la
____________
1/
Véase A/49/580-S/l994/1217.
2/
A/49/487.
/...