Asistencia técnica prestada por la Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito en relación con la lucha
contra el terrorismo
A/RES/74/175
Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que, cuando se le solicite y con arreglo
a su mandato, continúe prestando asistencia técnica a ese respecto;
4.
Exhorta a los Estados Miembros a que continúen fortaleciendo la
coordinación y cooperación internacionales a fin de prevenir y combatir el terrorismo
en todas sus formas y manifestaciones con arreglo al derecho internacional, incluida
la Carta de las Naciones Unidas, apliquen efectivamente los instrumentos
internacionales y las resoluciones de las Naciones Unidas pertinentes, consideren la
posibilidad de concertar, cuando proceda, tratados sobre extradición y asistencia
judicial recíproca, permitan el intercambio efectivo de inteligencia financiera
pertinente y velen por que se imparta a todo el personal competente capacitación
adecuada para la ejecución de actividades de cooperación internacional;
5.
Solicita a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
que, con arreglo a su mandato, preste asistencia técnica con ese fin a los Estados
Miembros que la soliciten, entre otras cosas manteniendo y mejorando su asistencia
relacionada con la cooperación jurídica y judicial internacional relativa a la lucha
contra el terrorismo, también en lo que respecta a los asuntos penales relacionados con
los combatientes terroristas extranjeros, y promoviendo el desarrollo de autoridades
centrales fuertes y eficaces para la cooperación internacional en asuntos penales;
6.
Solicita también a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito que, conforme a su mandato, fortalezca la prestación de asistencia técnica a
los Estados Miembros que la soliciten en relación con la reunión, análisis,
preservación, almacenamiento, utilización e intercambio de pruebas forenses y
electrónicas para la investigación y el enjuiciamiento de delitos d e terrorismo y
relacionados con el terrorismo y en relación con el fortalecimiento de la asistencia
judicial recíproca a ese respecto, y acoge con beneplácito la guía práctica para la
solicitud de pruebas electrónicas transfronterizas (Practical Guide for Requesting
Electronic Evidence Across Borders) elaborada por la Oficina 7;
7.
Exhorta a los Estados Miembros, entre otras cosas por conducto de las
autoridades centrales pertinentes, y a la Oficina de las Naciones Unidas contra la
Droga y el Delito y otras entidades competentes de las Naciones Unidas que prestan
apoyo al fomento de la capacidad, a que compartan mejores prácticas y conocimientos
técnicos, de manera oficiosa y oficial, con objeto de mejorar la reunión, la gestión, la
preservación, el intercambio y la utilización de información y pruebas pertinentes, de
conformidad con el derecho interno e internacional, en particular la información y las
pruebas obtenidas de Internet o en las zonas afectadas por conflictos armados, a fin
de que quienes hayan cometido delitos, incluidos los combatientes terroristas
extranjeros que regresan de zonas afectadas por conflictos armados o que se trasladan
a ellas, sean investigados y enjuiciados de manera efectiva;
8.
Alienta a los Estados Miembros a que, según proceda, utilicen las
plataformas y los instrumentos elaborados por la Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito, incluido el portal de gestión de conocimientos Intercambio
de Recursos Electrónicos y Legislación sobre Delincuencia, con el fin de facilitar la
cooperación internacional en asuntos penales relacionados con el terrorismo y
proporcionar a la Oficina información pertinente para promover el intercambio de
buenas prácticas y experiencias y la información de contacto de las autoridades
designadas y otros datos pertinentes para que se incorporen en su base de datos;
9.
Solicita a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
que, en cooperación con la Organización Internacional de Policía Criminal
(INTERPOL) y otras entidades pertinentes del Pacto Mundial de Coordinación de la
__________________
7
4/9
En cooperación con la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo y la Asociación
Internacional de Fiscales.
19-22332