A/RES/55/226 9. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, un informe sobre las probables obligaciones financieras a largo plazo de las Naciones Unidas en relación con la ejecución de las condenas impuestas; 10. Aprueba las recomendaciones presupuestarias hechas por la Comisión Consultiva en el párrafo 66 de su informe 2 y las recomendaciones presupuestarias adicionales de la Comisión Consultiva en relación con lo dispuesto en la resolución 1329 (2000) del Consejo de Seguridad, presentadas verbalmente por el Presidente de la Comisión Consultiva a la Quinta Comisión3; 11. Decide consignar en la Cuenta Especial para el Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de los ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 1994 la suma total de 93.974.800 dólares de los Estados Unidos en cifras brutas (85.607.600 dólares en cifras netas) para 2001; 12. Decide también que, para financiar la consignación para 2001 en la Cuenta Especial, se tomen en consideración la suma de 2.937.000 dólares en cifras brutas (1.988.700 dólares en cifras netas) que representa el saldo no comprometido efectivo a finales de 1999, y la suma de 2 millones de dólares en cifras brutas (1.816.000 dólares en cifras netas) a que se estimó que ascendía el saldo no comprometido en la resolución 54/240 A, así como la suma de 2.667.000 dólares en cifras brutas (2.667.000 dólares en cifras netas) correspondiente a los intereses y otros ingresos diversos registrados en el bienio 1998-1999, que se deducirán del monto global de la consignación, según se detalla en el anexo de la presente resolución; 13. Decide asimismo que, para financiar la consignación para 2001 en la Cuenta Especial, se tome también en consideración la suma de 4.237.100 dólares en cifras brutas (3.851.900 dólares en cifras netas) a que se estima que ascenderá el saldo no comprometido a finales de 2000, que también se deducirá del monto global de la consignación, según se detalla en el anexo de la presente resolución; 14. Decide prorratear entre los Estados Miembros la suma de 43.066.850 dólares en cifras brutas (39.458.000 dólares en cifras netas) con arreglo a la escala de cuotas aplicable al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas para 2001, que figura en su resolución 55/5 B, de 23 de diciembre de 2000; 15. Decide también prorratear entre los Estados Miembros la suma de 43.066.850 dólares en cifras brutas (39.458.000 dólares en cifras netas) con arreglo a la escala de cuotas aplicable a las operaciones de mantenimiento de la paz para 2001; 16. Decide además que, de conformidad con lo dispuesto en su resolución 973 (X), de 15 de diciembre de 1955, se deduzcan de la suma resultante del prorrateo entre los Estados Miembros indicado en los párrafos 14 y 15 supra, las partes que les correspondan, en el Fondo de Nivelación de Impuestos, de los ingresos por concepto de contribuciones del personal, estimados en 7.217.700 dólares, que se han aprobado para el Tribunal Internacional para Rwanda para 2001. 89a. sesión plenaria 23 de diciembre de 2000 3