Intensification de l’action menée pour prévenir et éliminer toutes les formes
de violence à l’égard des femmes et des filles : violence familiale
A/RES/71/170
formation continue qui s’impose, axée notamment sur les différences sexuelles et
culturelles, afin d’avoir conscience des besoins particuliers des femmes et des filles,
ainsi que des causes profondes et des conséquences à court et à long terme de la
violence familiale ;
e)
À évaluer et analyser la portée des lois, réglementations et procédures en
vigueur relatives aux violences exercées contre les femmes et les filles, y compris la
violence familiale, afin d’assurer l’accès à la justice, d’augmenter le nombre de cas
signalés et de faire en sorte qu’ils aboutissent plus souvent à des condamnations, et
à renforcer au besoin le droit pénal et la procédure pénale applicables à toutes les
formes de violences à l’égard des femmes et des filles, y compris au sein de la
famille, en privilégiant la prévention, la protection des femmes et la facilitation de
l’accès des victimes à des voies de recours efficaces ;
f)
À assurer la promotion et la protection des droits fondamentaux de toutes
les femmes, ainsi que leurs droits en matière de santé sexuelle et procréative et leurs
droits en matière de procréation, conformément au Programme d’action de la
Conférence internationale sur la population et le développement 9, au Programme
d’action de Beijing 8 et aux documents finals des conférences chargées d’examiner
l’exécution de ces programmes, notamment en élaborant et en faisant appliquer des
mesures politiques et législatives et en renforçant les systèmes de santé qui
garantissent un accès universel à des services, des infrastructures, un e information
et une éducation complets et de qualité en matière de santé sexuelle et procréative, y
compris à des méthodes de contraception moderne sûres et efficaces, à la
contraception d’urgence, aux programmes de prévention des grossesses chez les
adolescentes, aux soins de santé maternelle, tels que l’encadrement des
accouchements par du personnel qualifié et les soins obstétriques d’urgence, qui
permettent de réduire les risques de fistule obstétricale et autres complications liées
à la grossesse et à l’accouchement, à l’avortement médicalisé, lorsque la législation
du pays l’autorise, ainsi qu’à la prévention et au traitement des infections de
l’appareil génital, des infections sexuellement transmises, du VIH et des cancers de
l’appareil reproducteur, étant entendu que les droits de l’homme incluent le droit
d’être maître de sa sexualité, y compris de sa santé sexuelle et procréative, et d’en
décider librement et de manière responsable, sans contrainte, discrimination ni
violence ;
15. Exhorte les États à s’attaquer aux causes structurelles et sous-jacentes et
aux facteurs de risque de la violence familiale à des fins de prévention, notamment :
a)
À œuvrer en faveur du plein exercice du droit à l’éducation, notamment
en éliminant l’analphabétisme, en élaborant des programmes éducatifs équitables, de
qualité et inclusifs et qui fassent place aux femmes, en particulier dans les zones
rurales et isolées, et en éliminant les disparités entre les sexes à tous les niveaux de
l’enseignement afin de veiller à ce que les femmes et les hommes, les filles et les
garçons soient représentés de façon positive et non stéréotypée et de contribuer à
l’autonomisation des femmes et des filles et à l’élimination de la violence familiale,
ainsi que de toutes les autres formes de violence à l’égard des femmes et des filles ;
b)
À insister sur le rôle important que les hommes et les garçons peuvent
jouer dans la prévention et l’élimination de la violence à l’égard des femmes et des
filles, y compris la violence familiale, et à développer et mettre en œuvre les
mesures qui renforcent les actes, les comportements et les valeurs non violents et
encouragent les hommes et les garçons à participer activement, en en devenant les
partenaires et les alliés stratégiques, à la prévention et à l’élimination de toutes les
9/13
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents