A/RES/52/38
Page 14
2. Demande à tous les États Membres d'appliquer dans toute la mesure du possible les
recommandations qui les concernent, le cas échéant en collaboration avec les organisations internationales
et régionales compétentes ou au moyen d'une coopération internationale et régionale entre les services de
police, de renseignement, de douane et de contrôle aux frontières;
3. Prie le Secrétaire général d'appliquer les recommandations qui le concernent, en particulier
d'entreprendre le plus tôt possible une étude de tous les aspects du problème des munitions et explosifs, dans
les limites des ressources financières disponibles, le cas échéant en coopération avec les organisations
internationales et régionales compétentes;
4. Prie également le Secrétaire général de demander aux États Membres de présenter leurs observations
sur le rapport et sur les mesures qu'ils auront prises pour en appliquer les recommandations, et en particulier
de solliciter leurs vues sur la recommandation relative à la convocation d'une conférence internationale sur
toutes les formes de commerce illicite des armes, en temps voulu pour qu'elle les examine à sa
cinquante-troisième session;
5. Prie en outre le Secrétaire général d'établir, avec l'assistance d'un groupe d'experts gouvernementaux
qu'il désignera en 1998 sur la base d'une représentation géographique équitable, un rapport a) sur les progrès
réalisés dans l'application des recommandations du rapport sur les armes légères et de petit calibre, et b) sur
les mesures supplémentaires qu'il conviendrait de prendre, rapport qui devra lui être présenté à sa
cinquante-quatrième session;
6. Encourage les États Membres et le Secrétaire général à donner suite aux recommandations relatives
aux situations après les conflits, y compris la démobilisation des ex-combattants et l'élimination et la
destruction des armes;
7. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquante-troisième session la question intitulée
«Armes légères et de petit calibre».
67 e séance plénière
9 décembre 1997
K
Désarmement nucléaire en vue de l'élimination définitive
des armes nucléaires
L'Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 49/75 H du 15 décembre 1994, 50/70 C du 12 décembre 1995 et 51/45 G du
10 décembre 1996,
Considérant que la fin de la guerre froide a fait apparaître plus plausible l'éventualité d'un monde libéré
de la crainte de la guerre nucléaire,
Satisfaite de l'entrée en vigueur du Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques
offensifs32, auquel le Bélarus, les États-Unis d'Amérique, la Fédération de Russie, le Kazakhstan et l'Ukraine
32
Annuaire des Nations Unies sur le désarmement, vol. 16: 1991 (publication des Nations Unies, numéro de
vente: F.92.IX.1), appendice II.
/...