A/RES/56/72
renseignements, prévue à l’alinéa e de l’Article 73 de la Charte des Nations Unies, leur est
applicable ou non,
Constatant avec préoccupation que, quarante et un ans après l’adoption de la
Déclaration, certains territoires ne sont toujours pas autonomes,
Constatant les progrès significatifs réalisés par la communauté internationale dans
l’élimination du colonialisme, conformément à la Déclaration, et consciente qu’il importe
de continuer à appliquer effectivement celle-ci, compte tenu de l’objectif que s’est fixé
l’Organisation des Nations Unies d’éliminer le colonialisme d’ici à 2010 et du Plan
d’action pour la deuxième Décennie internationale de l’élimination du colonialisme2,
Notant l’évolution constitutionnelle positive intervenue dans certains territoires non
autonomes dont le Comité spécial a été informé, tout en convenant qu’il importe de
prendre en compte les vœux exprimés par les populations des territoires en faveur de
l’autodétermination, conformément à la pratique de la Charte,
Estimant que, dans le processus de décolonisation, il n’y a pas d’autre possibilité que
d’appliquer le principe de l’autodétermination, tel qu’elle l’a énoncé dans ses résolutions
1514 (XV), 1541 (XV) et d’autres résolutions,
Accueillant avec satisfaction la position déclarée du Gouvernement du Royaume-Uni
de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, selon laquelle il continue de prendre au sérieux
l’obligation que lui fait la Charte d’instaurer l’autonomie dans les territoires dépendants et,
en coopération avec les autorités locales élues, de veiller à ce que leurs structures
constitutionnelles continuent à répondre aux vœux de la population, ainsi que l’accent mis
sur le fait qu’il appartient en dernier ressort aux peuples des territoires de décider de leur
futur statut,
Accueillant de même avec satisfaction la position déclarée du Gouvernement des
États-Unis d’Amérique, selon laquelle il appuie pleinement les principes de la
décolonisation et prend au sérieux l’obligation que lui fait la Charte de favoriser dans toute
la mesure possible la prospérité des habitants des territoires placés sous l’administration
des États-Unis,
Connaissant la situation géographique et les conditions économiques particulières de
chacun des territoires, et consciente qu’il est nécessaire, à titre prioritaire, d’accroître leur
stabilité économique et de diversifier et renforcer davantage leur économie,
Consciente que les territoires sont particulièrement vulnérables aux catastrophes
naturelles et à la dégradation de l’environnement et, à ce sujet, gardant à l’esprit les
Programmes d’action de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le
développement3, de la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles4,
de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en
développement5 et d’autres conférences mondiales pertinentes,
Reconnaissant qu’il est utile, à la fois pour les territoires et pour le Comité spécial, que des
représentants nommés ou élus de territoires non autonomes participent aux travaux du Comité,
_______________
2
A/56/61, annexe.
Voir Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de
Janeiro, 3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I :
Résolutions adoptées par la Conférence.
4
Voir A/CONF.172/9, chap. I.
5
Voir Rapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en
développement, Bridgetown (Barbade), 25 avril-6 mai 1994 (publication des Nations Unies, numéro de
vente : F.94.I.18 et rectificatifs), chap. I.
3
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents