A/RES/56/72
3.
Se félicite du Cadre de coopération de pays établi par le Programme des
Nations Unies pour le développement pour la période 1997-1999, qui est en cours
d’exécution à la suite de consultations avec le gouvernement du territoire et les principaux
partenaires du développement dans le système des Nations Unies et la communauté des
donateurs ;
4.
Se félicite que le Programme des Nations Unies pour le développement ait
estimé que le territoire avait considérablement progressé dans le domaine du
développement humain durable et dans la gestion rationnelle et la préservation de
l’environnement, qui ont été intégrées dans le plan national pour le tourisme ;
5.
Se félicite également que la Banque de développement des Caraïbes ait estimé
dans son rapport de 1999 sur le territoire que, malgré un repli au premier trimestre,
l’économie s’était redressée pour atteindre un taux de croissance de 6 p. 100 en 1999 ;
III. Bermudes
Notant les résultats du référendum sur l’indépendance qui s’est déroulé le 16 août
1995, et ayant à l’esprit les divergences d’opinion des différents partis politiques
bermudiens sur la question du statut futur du territoire,
Notant également le fonctionnement du processus démocratique et le changement de
gouvernement qui s’est opéré sans heurts en novembre 1998,
Notant en outre les observations formulées par la Puissance administrante dans son
Livre blanc intitulé « Partenariat pour le progrès et la prospérité : la Grande-Bretagne et les
territoires d’outre-mer » 7,
1.
Prie la Puissance administrante, compte tenu des vues exprimées par la
population du territoire dans le cadre d’un processus démocratique, de tenir le Secrétaire
général informé des vœux et aspirations de la population quant à son statut politique futur ;
2.
Engage la Puissance administrante à continuer d’œuvrer avec le territoire en
faveur de son développement économique et social ;
3.
Demande à la Puissance administrante d’élaborer, en consultation avec le
gouvernement du territoire, des programmes visant expressément à atténuer les effets de la
fermeture des bases et installations militaires américaines sur l’économie, la société et
l’environnement du territoire ;
IV. Îles Vierges britanniques
Notant la conclusion du processus de révision de la Constitution du territoire et
l’entrée en vigueur de la Constitution amendée, et notant également les résultats des
élections générales tenues le 17 mai 1999,
Notant qu’il ressort de la révision de la Constitution menée en 1993-1994 que
l’indépendance doit avoir pour préalable un référendum permettant à la population
d’exprimer ses vœux conformément à la Constitution,
Notant également que le Ministre principal des îles Vierges britanniques a déclaré en
1995 que le territoire était prêt à évoluer, sur les plans constitutionnel et politique, vers une
pleine autonomie interne à laquelle la Puissance administrante devait concourir en
transférant progressivement ses pouvoirs aux représentants élus du territoire,
_______________
7
A/AC.109/1999/1et Corr.1, annexe.
7
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents