A/RES/60/178
aumentar su sentido de identificación con las medidas de desarrollo que se adopten
de conformidad con la legislación nacional y la sostenibilidad de éstas, y a crear una
sociedad rural próspera y respetuosa de la ley;
24. Insta a los Estados Miembros y las organizaciones internacionales a que
fortalezcan sus modalidades de asociación con el sector privado y la sociedad civil,
de conformidad con su legislación nacional, a fin de respaldar el desarrollo
económico y social lícito en las zonas afectadas por la producción ilícita de drogas,
teniendo presente el papel de ese sector y de la sociedad civil en lo que concierne a
la promoción de la responsabilidad social y la producción y comercialización de los
programas de desarrollo alternativos;
III
Acción del sistema de las Naciones Unidas
1.
Destaca que el carácter multidimensional del problema mundial de las
drogas exige promover la integración y la coordinación de las actividades de
fiscalización de drogas en todo el sistema de las Naciones Unidas, incluso en el
seguimiento de las grandes conferencias de las Naciones Unidas, así como en otras
instituciones y organizaciones multilaterales competentes;
Reafirma su determinación de seguir afianzando los mecanismos de las
2.
Naciones Unidas para la fiscalización internacional de drogas, en particular la
Comisión de Estupefacientes, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito y la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, a fin de que
puedan cumplir sus mandatos, teniendo presentes las recomendaciones que figuran
en la resolución 1999/30 del Consejo Económico y Social, de 28 de julio de 1999, y
las medidas y recomendaciones aprobadas por la Comisión de Estupefacientes a
partir de su 44° período de sesiones, con objeto de mejorar su funcionamiento;
Alienta a la Comisión de Estupefacientes, como órgano de coordinación
3.
mundial en materia de fiscalización internacional de drogas y órgano rector del
programa contra la droga de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito, y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes a que prosigan
su útil labor sobre la fiscalización de precursores y otras sustancias químicas
utilizadas en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustancias sicotrópicas;
Observa que la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
4.
necesita recursos suficientes para cumplir todos sus mandatos, incluidos los que le
permitirán llevar eficazmente a cabo sus actividades en el marco de la Operación
Púrpura, la Operación Topacio y el Proyecto Prisma, e insta, por tanto, a los Estados
Miembros a que se comprometan en un esfuerzo común por asignarle recursos
presupuestarios adecuados y suficientes, de conformidad con la resolución 1996/20
del Consejo Económico y Social, de 23 de julio de 1996, destaca la necesidad de
mantener su capacidad, entre otras cosas mediante el suministro de medios
apropiados por el Secretario General y suficiente apoyo técnico de la Oficina de las
Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y solicita una mayor cooperación y
comprensión entre los Estados Miembros y la Junta, a fin de que ésta pueda ejecutar
todos los mandatos emanados de los convenios y convenciones de fiscalización
internacional de drogas;
Acoge con satisfacción la labor realizada por la Oficina de las Naciones
5.
Unidas contra la Droga y el Delito para cumplir su mandato y pide a la Oficina que siga:
a)
Intensificando el diálogo con los Estados Miembros y mejorando
constantemente la gestión, a fin de contribuir a una ejecución más efectiva y
8
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents