Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/71/181
Distr. générale
31 janvier 2017
Soixante et onzième session
Point 66, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 19 décembre 2016
[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/71/482)]
71/181. Appel mondial pour une action concrète en vue de
l’élimination totale du racisme, de la discrimination
raciale, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est
associée et de l’application intégrale et du suivi de la
Déclaration et du Programme d’action de Durban
L’Assemblée générale,
Rappelant toutes ses résolutions antérieures sur le suivi systématique de la
Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et
l’intolérance qui y est associée et sur l’application effective de la Déclaration et du
Programme d’action de Durban adoptés par la Conférence mondiale 1, et soulignant à
cet égard qu’il est impératif que ceux-ci soient intégralement et efficacement mis en
œuvre,
Notant l’importance de l’année 2016, qui marque le quinzième anniversaire de
l’adoption de la Déclaration et du Programme d’action de Durban, et invitant les
États à honorer la mémoire des victimes des injustices de l’histoire que sont
l’esclavage, la traite des esclaves, y compris la traite transatlantique des esclaves, le
colonialisme et l’apartheid,
Soulignant que les décisions de la Conférence mondiale contre le racisme, la
discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée ont la même
autorité que celles prises lors de toutes les grandes conférences, réunions au sommet
et sessions extraordinaires des Nations Unies consacrées aux droits de l’homme et
aux questions sociales, et que la Déclaration et le Programme d’Action de Durban
restent une base solide et demeurent le seul résultat tangible de la Conférence
mondiale, prescrivant des mesures globales pour lutter contre tous les fléaux liés au
racisme et prévoyant des moyens de recours appropriés pour les victimes,
Rappelant les trois Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination
raciale qu’elle a déclarées dans le passé, et déplorant que les programmes d’action
élaborés à ces occasions n’aient pas été pleinement appliqués et que les objectifs qui
avaient été fixés n’aient pas encore été atteints,
_______________
1
Voir A/CONF.189/12 et Corr.1, chap. I.
16-21981 (F)
*1621981*