A/RES/60/204
difficultés particulières à y répondre, observant que certains pays ont su s’adapter
aux changements et tirer parti de la mondialisation mais que beaucoup d’autres, en
particulier les pays les moins avancés, sont restés marginalisés dans une économie
mondialisée, et constatant par ailleurs que, comme il est souligné dans la
Déclaration du Millénaire, ses bienfaits sont très inégalement répartis et les charges
qu’elle impose inégalement assumées,
Consciente également que tous les droits de l’homme sont universels,
indivisibles, interdépendants et liés entre eux,
Consciente en outre qu’un climat économique porteur devrait, entre autres
choses, favoriser le dynamisme et le bon fonctionnement du secteur commercial et
intégrer les efforts visant à renforcer la bonne gestion des entreprises et du secteur
public, à lutter contre la corruption dans les secteurs public et privé et à appuyer le
renforcement et le respect de l’état de droit,
Notant que, dans le contexte de la mondialisation, il faut accorder une
attention particulière à l’objectif de protection, de promotion et de renforcement des
droits et du bien-être des femmes et des filles, conformément à la Déclaration et au
Programme d’action de Beijing 3,
Notant également que l’engagement global en faveur du multiculturalisme
contribue à créer un climat permettant de prévenir et de combattre la discrimination
et de promouvoir les valeurs de solidarité et de tolérance au sein des sociétés,
Prenant note du travail sur la diversité culturelle mené par l’Organisation des
Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture,
Réaffirmant l’engagement d’éliminer la pauvreté et la famine, et de
promouvoir une croissance économique soutenue, le développement durable et la
prospérité pour tous et de promouvoir le développement des secteurs productifs des
pays en développement afin de permettre à ces derniers de participer effectivement à
la mondialisation et d’en tirer pleinement avantage,
Réaffirmant son ferme appui à une mondialisation équitable et sa
détermination à faire du plein emploi et de la possibilité pour chacun, y compris les
femmes et les jeunes, de trouver un travail décent et productif, un objectif
fondamental des politiques nationales et internationales en la matière ainsi que des
stratégies nationales de développement, y compris celles qui visent à réduire la
pauvreté, dans le cadre des efforts déployés pour atteindre les objectifs du
Millénaire pour le développement, soulignant que les mesures prises dans ce
domaine devraient également englober l’élimination des pires formes de travail des
enfants, telles qu’elles sont définies dans la Convention no 182 de l’Organisation
internationale du Travail, et le travail forcé, et s’engageant à veiller au respect
absolu des principes et droits fondamentaux relatifs au travail,
Réaffirmant qu’il faut élargir et renforcer la participation des pays en
développement et des pays en transition à la prise de décisions économiques et à
l’établissement de normes au niveau international, soulignant qu’il importe à cette
fin de faire progresser les efforts de réforme de l’architecture financière
internationale, et notant que donner davantage voix au chapitre aux pays en
développement et en transition et leur assurer une participation accrue au sein des
institutions de Bretton Woods demeurent des préoccupations constantes,
_______________
3
Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication
des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexes I et II.
2