A/RES/52/216 Page 6 2. Décide d'examiner le rapport du Secrétaire général sur un système de primes de rendement ou de gratifications8 au titre du point 153 de l'ordre du jour, intitulé «Gestion des ressources humaines»; 3. Invite les chefs de secrétariat des organisations qui appliquent le régime commun des Nations Unies à élaborer leurs propres programmes de suivi du comportement professionnel en se conformant aux paramètres arrêtés par la Commission aux paragraphes 213 et 219 de son rapport6; C. Engagements de durée limitée Rappelant la section V de sa résolution 51/216, dans laquelle elle a prié la Commission de poursuivre sans retard son examen de la question des engagements de durée limitée, Approuve les principes et directives applicables aux engagements de durée limitée et les décisions de la Commission de la fonction publique internationale figurant au paragraphe 249 de son rapport6; D. Conditions de voyage et indemnité journalière Rappelant sa décision 51/465 du 3 avril 1997, dans laquelle elle a prié la Commission d'examiner le plus tôt possible, en tenant compte des rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires9 et du Corps commun d'inspection10, la question des frais de voyage du personnel relevant du régime commun, Ayant examiné les paragraphes 250 à 276 du rapport de la Commission6, 1. Prend note des observations de la Commission de la fonction publique internationale qui figurent à l'alinéa a) du paragraphe 275 de son rapport6; 2. Invite la Commission à poursuivre son examen de la question; E. Indemnité de subsistance (missions) Rappelant la section IV de sa résolution 51/218 E du 17 juin 1997, dans laquelle elle a prié la Commission d'élaborer une proposition concernant le versement d'une indemnité de poste et d'une indemnité de subsistance distincte aux fonctionnaires qui laissent leur famille à leur lieu d'affectation habituel pendant qu'ils sont en mission, Note que la Commission se propose d'examiner cette question en 1998 et la prie de lui faire rapport à ce sujet à sa cinquante-troisième session; F. Participation du personnel aux travaux de la Commission Rappelant sa résolution 51/216, 1. Rappelle qu'elle a demandé au Comité de coordination des associations et syndicats internationaux du personnel du système des Nations Unies et à la Fédération des associations de fonctionnaires 8 A/52/439. 9 Documents officiels de l'Assemblée générale, quarante-septième session, Supplément no 7 (A/47/7 et Add.1 à 17), document A/47/7/Add.5; et A/49/952. 10 Voir A/50/692. /...