A/RES/52/216 Page 9 ANNEXE II Modifications apportées au Statut du personnel de l'Organisation des Nations Unies Article 3.3 Remplacer le deuxième tableau figurant au sous-alinéa i de l'alinéa b par le tableau suivant: Taux de contribution servant à déterminer les traitements de base bruts (en pourcentage) Montant total soumis à retenue (en dollars des États-Unis) Première tranche de 15 000 dollars par an Tranche suivante de 5 000 dollars par an Tranche suivante de 5 000 dollars par an Tranche suivante de 5 000 dollars par an Tranche suivante de 5 000 dollars par an Tranche suivante de 10 000 dollars par an Tranche suivante de 10 000 dollars par an Tranche suivante de 10 000 dollars par an Tranche suivante de 10 000 dollars par an Tranche suivante de 15 000 dollars par an Tranche suivante de 20 000 dollars par an Au-delà Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge 9,0 18,1 21,5 24,9 27,5 30,1 31,8 33,5 34,4 35,3 36,1 37,0 11,8 24,5 27,0 31,5 33,4 35,7 38,2 38,8 39,8 40,8 44,2 47,4