A/RES/50/45
Página 3
cuestionario preparado por el Relator Especial sobre las reservas a los
tratados;
6.
Pide al Secretario General que invite una vez más a los gobiernos
a que faciliten lo antes posible material, inclusive tratados, leyes
nacionales, decisiones de tribunales nacionales y correspondencia diplomática
y oficial, que guarde relación con el tema "La sucesión de Estados y sus
efectos sobre la nacionalidad de las personas naturales y jurídicas";
7.
Expresa su reconocimiento al Secretario General por la
actualización del estudio de la práctica de los Estados relativa a la
responsabilidad internacional por las consecuencias perjudiciales de actos no
prohibidos por el derecho internacional 3/, preparado por la Secretaría en
1984;
8.
Toma nota con interés de las sugerencias de la Comisión de Derecho
Internacional de incluir en su programa de trabajo el tema titulado
"Protección diplomática" y comenzar un estudio de viabilidad sobre un tema
referente al derecho del medio ambiente, y decide invitar a los gobiernos a
que presenten observaciones sobre esas sugerencias por conducto del Secretario
General para que la Sexta Comisión las examine en el quincuagésimo primer
período de sesiones de la Asamblea General;
9.
Pide a la Comisión de Derecho Internacional:
Que examine los procedimientos de trabajo a los efectos de
a)
aumentar más su contribución al desarrollo progresivo y la codificación del
derecho internacional e incluya sus opiniones al respecto en su informe a la
Asamblea General en su quincuagésimo primer período de sesiones;
b)
Que siga preocupándose especialmente de indicar en su informe
anual, en relación con cada tema, las cuestiones concretas respecto de las
cuales la expresión de la opinión de los gobiernos, ya sea en la Sexta
Comisión o por escrito, podría revestir particular interés para orientar de
manera efectiva su labor futura;
10.
Pide al Secretario General que invite a los Estados a que formulen
observaciones sobre el estado actual del proceso de codificación dentro del
sistema de las Naciones Unidas y que le presente un informe al respecto en su
quincuagésimo primer período de sesiones;
11.
Toma nota de las observaciones formuladas por la Comisión de
Derecho Internacional en su informe 4/ sobre la cuestión de la duración de
su período de sesiones y manifiesta que las exigencias de la labor de
desarrollo progresivo del derecho internacional y su codificación, así como la
magnitud y complejidad de los temas incluidos en el programa de esa Comisión,
hacen preferible mantener la duración habitual de sus períodos de sesiones;
3/
Anuario de la Comisión de Derecho Internacional, 1985, vol. II,
Parte I (adición).
4/
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo período
de sesiones, Suplemento No. 10 (A/50/10), párr. 513.
/...