A/RES/50/203 Page 7 budget ordinaire de l’Organisation des Nations Unies des ressources humaines et financières suffisantes; 34. Prie également le Secrétaire général, agissant en coopération avec l’Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement, de demander aux coordonnateurs résidents d’adopter sans réserve une perspective sexospécifique en ce qui concerne l’intégration du suivi de la Conférence dans le suivi coordonné des conférences mondiales organisées récemment par l’Organisation des Nations Unies; 35. Prie en outre le Secrétaire général de rendre compte chaque année à la Commission de la condition de la femme et à l’Assemblée générale, par l’intermédiaire du Conseil économique et social, des mesures qui auront été prises et des progrès qui auront été réalisés dans l’application de la Déclaration de Beijing et du Programme d’action; 36. Prie le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, agissant dans le cadre de son mandat, de prendre en considération le Programme d’action lorsqu’il examinera les rapports soumis par les États parties, et invite ces États à faire figurer dans leurs rapports des informations concernant les mesures qu’ils auront prises pour appliquer le Programme d’action; 37. Note l’importance des activités entreprises par le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme et l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme pour appliquer le Programme d’action; 38. Encourage les institutions financières internationales à examiner et revoir leurs politiques, procédures et tableaux d’effectifs pour s’assurer que les femmes profitent de leurs investissements et de leurs programmes et que ceux-ci contribuent par là même au développement durable; 39. Invite l’Organisation mondiale du commerce à étudier la façon dont elle pourrait contribuer à l’application du Programme d’action, notamment dans le cadre des activités menées en coopération avec le système des Nations Unies. 99e séance plénière 22 décembre 1995