A/RES/73/246
Activités relatives à la troisième Décennie des Nations Unies
pour l’élimination de la pauvreté (2018-2027)
priorités nationales, en accordant une attention particulière aux femmes, aux enfants,
aux personnes âgées, aux peuples autochtones et aux personnes handicapées ;
25. Souligne également qu’il importe d’adopter des politiques et des mesures
qui non seulement tiennent compte de la problématique femmes-hommes mais qui
visent activement à atteindre l’objectif de l’égalité des genres et de l’autonomisation
des femmes et des filles, à remédier aux problèmes structurels à long terme,
notamment ceux que rencontrent les femmes en tant qu’agents économiques, et à
lever les obstacles qui empêchent les femmes de participer pleinement à la vie
économique, notamment en entreprenant, selon que de besoin, des réformes
législatives et administratives permettant aux femmes de jouir des mêmes droits que
les hommes en ce qui concerne la prise de décisions politiques et économiques et
l’accès aux ressources économiques et de mieux concilier vie professionnelle et vie
familiale, y compris par le paiement de congés de maternité et de congés parentaux
et par la redistribution de la charge disproportionnée qui pèse sur les femmes sous
forme de travail non rémunéré, notamment les tâches domestiques et les soins,
encourage le secteur privé, dans le respect de la législation nationale, à promouvoir
l’égalité des genres en s’employant à assurer aux femmes un emploi productif à temps
complet et un travail décent, une rémunération égale pour un travail égal ou de valeur
égale et les mêmes chances que les hommes, et en les protégeant contre la
discrimination et le harcèlement sur le lieu de travail, et souligne qu’au plan mondial,
le produit intérieur brut pourrait considérablement augmenter si tous les pays
garantissaient l’égalité des genres et renforçaient l’accès des femmes au marché du
travail formel ;
26. Insiste sur le fait que le Programme de développement durable à l’horizon
2030 met en lumière la nécessité de mobiliser d’importantes ressources financières et
non financières provenant de sources multiples, notamment en renforçant la
coopération au service du développement, ainsi que la coopération régionale, sousrégionale et interrégionale, afin que tous les pays en développement, en particulier
les pays les moins avancés, disposent de moyens prévisibles pour mettre en œuvre
des programmes et politiques visant à mettre fin à la pauvreté sous toutes ses formes
et dans toutes ses dimensions ;
27. Souligne que la réalisation du développement durable et l’élimination de
la pauvreté reposent sur la capacité et la volonté des pays de mobiliser efficacement
des ressources intérieures, d’attirer des investissements étrangers directs, d’honorer
leurs engagements au titre de l’aide publique au développement, d’utiliser cette aide
à bon escient et de faciliter les transferts de technologie vers les pays en
développement selon des modalités arrêtées d’un commun accord, et souligne
également que le règlement des situations d’endettement insoutenables est essentiel
pour les pays pauvres très endettés, et que les envois de fonds, dont les coûts de
transaction devraient être réduits, sont devenus une source importante de revenus et
de financement pour les pays bénéficiaires et contribuent à la réalisation du
développement durable ;
28. Considère que le Programme d’action d’Addis-Abeba offre un cadre
global pour le financement du développement durable et fait partie intégrante du
Programme de développement durable à l’horizon 2030, qu’il appuie et complète, et
dont il contribue à replacer dans leur contexte les cibles concernant les moyens de
mise en œuvre grâce à l’adoption de politiques et mesures concrètes qui ont trait aux
ressources publiques nationales, aux entreprises et aux financements privés nationaux
et internationaux, à la coopération internationale pour le développement, au
commerce international comme moteur du développement, à la dette et à la viabilité
de la dette, aux problèmes systémiques, à la science et à la technologie, à l ’innovation,
au renforcement des capacités, ainsi qu’aux données, au contrôle et au suivi, et
12/16
18-22624
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents