A/RES/57/262
3.
Se félicite des efforts déployés aux niveaux national, sous-régional et régional
pour appliquer le Programme d’action ;
4.
Prie les organes et organismes compétents des Nations Unies ainsi que les
commissions et organisations régionales de prendre, dans le cadre de leurs mandats
respectifs, des mesures concrètes pour la poursuite de l’application du Programme d’action
dans le cadre de leurs programmes ;
5.
Décide de convoquer en 2004 une réunion internationale dont une partie aurait
lieu à un niveau élevé pour procéder à un examen approfondi de la mise en œuvre du
Programme d’action, conformément aux dispositions du Plan d’application de
Johannesburg9, et se félicite de l’offre du Gouvernement mauricien d’accueillir cette
réunion ;
6.
Décide que l’examen approfondi mentionné au paragraphe 5 ci-dessus devrait
conduire tous les pays à renouveler leur engagement politique et porter sur l’élaboration de
mesures concrètes et pragmatiques en vue de la poursuite de l’application du Programme
d’action, notamment grâce à la mobilisation de ressources et d’une assistance en faveur des
petits États insulaires en développement ;
7.
Décide de convoquer des réunions préparatoires régionales pour les petits États
insulaires en développement des régions de l’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ainsi
qu’une réunion préparatoire interrégionale pour l’ensemble des petits États insulaires en
développement en vue d’examiner le Programme d’action aux échelons national, sousrégional et régional et de recenser et d’élaborer les apports de certains petits États
insulaires en développement à l’examen mentionné ci-dessus, tout en favorisant la
cohérence et la complémentarité en ce qui concerne les autres travaux préparatoires ;
8.
Se félicite des efforts initiaux déployés par les petits États insulaires en
développement pour arrêter les modalités nationales et régionales nécessaires en vue des
réunions préparatoires régionales, et prie les organismes des Nations Unies en général et le
Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat en particulier, ainsi que le
Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement
sans littoral et les petits États insulaires en développement, les institutions financières
multilatérales et le Fonds pour l’environnement mondial de mettre en place en temps voulu
les dispositions nécessaires à l’échelon international pour faciliter la tenue des réunions
visées aux paragraphes 5 et 7 ;
9.
Demande aux organismes des Nations Unies, en vue de faciliter l’examen de la
mise en œuvre du Programme d’action, de faire en sorte que les apports des pays soient
succincts et bien ciblés et de mettre notamment à profit les documents établis en vue du
Sommet mondial pour le développement durable, de manière à alléger la charge des États
participants tout en renforçant l’utilité des renseignements recueillis ;
10. Invite la Commission du développement durable à examiner, à sa onzième
session, la part qu’elle prendra dans la préparation de l’examen approfondi de la mise en
œuvre du Programme d’action ;
11. Invite tous les États Membres, ainsi que les États membres des institutions
spécialisées, les organisations et organismes régionaux et internationaux compétents ainsi
_______________
9
Voir Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 2, annexe, par. 61.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents