Naciones Unidas Asamblea General A/RES/60/259 Distr. general 15 de junio de 2006 Sexagésimo período de sesiones Tema 132 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 8 de mayo de 2006 [sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/60/604/Add.1)] 60/259. Informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna La Asamblea General, Recordando sus resoluciones 48/218 B, de 29 de julio de 1994, 54/244, de 23 de diciembre de 1999, y 59/272, de 23 de diciembre de 2004, Recordando también sus resoluciones 56/246, de 24 de diciembre de 2001, 58/101 B, de 9 de diciembre de 2003, y 59/270, de 23 de diciembre de 2004, Habiendo examinado el informe anual de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 1, 1. Reafirma su función principal en el examen de los informes que se le presentan y en la adopción de medidas al respecto; 2. Reafirma también su función de supervisión y la función de la Quinta Comisión en lo referente a cuestiones administrativas y de presupuesto; 3. Reafirma además la independencia de los mecanismos de supervisión interna y externa y sus funciones separadas y distintas; 4. Aguarda con interés los resultados de la evaluación externa independiente del sistema de auditoría y supervisión de las Naciones Unidas y destaca que esa evaluación debería incluir propuestas sobre la forma de: a) Asegurar la plena independencia operacional de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna; b) Reforzar la capacidad de evaluación de la Oficina a nivel de los programas y subprogramas; c) Asegurar la existencia de mecanismos financieros adecuados para que los fondos y programas reembolsen puntualmente los servicios prestados por la Oficina; 5. Observa con preocupación la descripción de la misión de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna que se hace en el párrafo 1 de su informe anual1 y, a _______________ 1 05-50317 A/60/346 y Corr.1.